Identity area
Reference code
Title
Date(s)
- 1949-1952 (Creation)
Level of description
File
Extent and medium
2 Φάκελοι Α+Β, (2Χ0,10), Υποφάκελοι 16, 353 έγγραφα. 1.431 ψηφιακά αρχεία, 15 υποφακέλους
Context area
Name of creator
Biographical history
Στις 20 Φεβρουαρίου 1930 η Επιτροπεία του Λιμενικού Ταμείου Θεσσαλονίκης παραλαμβάνει τις εγκαταστάσεις, τις υπηρεσίες και το προσωπικό του τελωνειακού λιμένα από τη Γαλλική Εταιρία. Το οργανόγραμμα καθώς και οι υπηρεσίες παραμένουν ίδια. Η Τεχνική Υπηρεσία της Γαλλικής Εταιρίας λειτουργεί πλέον ως υπηρεσία του ΛΤΘ. Ο νέος οργανισμός λειτουργίας του ΛΤΘ θα κατατεθεί τον Μάρτιο του 1935 χωρίς να επιφέρει κάποια αλλαγή. Ένας νέος και πολύ πιο πλήρης οργανισμός και κανονισμός λειτουργίας κατατέθηκε στις 16 Νοεμβρίου 1939. Η σημαντικότερη αλλαγή ήταν η ενίσχυση της Τεχνική Υπηρεσία καθώς ορίστηκε ως ισοδύναμη με τη νεοπαγή Υπηρεσία Εκμετάλλευσης. Η αλλαγή αυτή υπηρετούσε το προσανατολισμό του ΛΤΘ ως λιμενικός οργανισμός τεχνικών έργων.
Με τη συγχώνευση ΛΤΘ και ΕΖΘ, η Τεχνική Υπηρεσία ΕΖΘ ενσωματώθηκε στην πρώην τεχνική Υπηρεσία ΛΤΘ με βάση την εγκύκλια διαταγή αριθ.13 στις 11 Ιανουαρίου 1954 με προϊστάμενο τον Ιωάννη Παπαδόπουλο η οποία εξελίχθηκε στις κατόπιν σε Τεχνική Υπηρεσία ΕΖΛΘ. Με βάση την ίδια εγκύκλιο διαταγή, η Υπηρεσία Γερανών του τέως ΛΤΘ ενσωματώνεται στο Τμήμα Μεταφορών της τέως ΕΖΘ, ενώ το τεχνικό μέρος, δηλαδή η συντήρηση και η επισκευή στην Τεχνική Υπηρεσία του τέως ΛΤΘ.
Repository
Archival history
Ο φάκελος ανοίχτηκε, διερευνήθηκε καταλογραφήθηκε και περιεγράφηκε αναλυτικά στις 1-3/8/2018 από την Γιώτα Μητσού. Ταυτόχρονα, αφαιρέθηκαν σιδερένια στοιχεία (σιδερένιοι συνδετήρες, καρφίτσες κ.α) που προκαλούσαν φθορές και αντικαταστάθηκαν με πλαστικούς συνδετήρες, ενώ διαχωρίστηκαν με φύλλα Α3. Ψηφιοποιήθηκε στις 30.07.2019 με τα Sheet scanner, flatbed από τους Πολυχρόνη Παπαδόπουλο και Κώστα Παλούκη. Εκκρεμούν κάποιες καταστάσεις, και σχέδια που πρέπει να γίνουν στο scanner.
Immediate source of acquisition or transfer
Content and structure area
Scope and content
Το περιεχόμενο αφορά στις εργασίες των Νέων Λιμενικών Έργων και περιλαμβάνει οικονομικά και τεχνικά στοιχεία.
-
Πρόγραμμα και πρόοδος εργασιών. Αλληλογραφία μεταξύ ΛΤΘ, ΑΤΕ ΑΡΧΙΜΗΔΗΣ, Υπουργείου Δημ. Έργων, Νομομηχανικού και Αμερικάνου Συμβούλου. Πρακτικά Συνεδριάσεων για την έγκριση υποβληθέντος προγράμματος, εντολή συμμόρφωσης προς τις συμβατικές υποχρεώσεις, αίτηση ΑΤΕ ΑΡΧΙΜΗΔΗΣ για μηνιαία παράταση προθεσμίας για την αποπεράτωση εργασιών του 1ου συγκριτικού πίνακα και έγκριση 25 ημερών
-
Συγκριτικοί Πίνακες. Επικοινωνίες μεταξύ ΛΤΘ (Τεχνική Υπηρεσία κυρίως), ΑΤΕ ΑΡΧΙΜΗΔΗΣ, Υπουργείο Δημ. Έργων (Γεν. Γραμματέας Α. Μαρής), Νομάρχη (Σταθακόπουλος), Γρ. Νομομηχανικού, Επιθεωρητές Δημ. Έργων με θέμα την παρακολούθηση των εργασιών, έγκριση συγκριτικών πινάκων, έγκριση υπέρβασης δαπάνης και ορισμός πόρων προς κάλυψη αυτής (εξ ιδίων), έγκριση μείωσης κρατήσεων, εντολή παραλαβής έργων και τεχνικά ζητήματα (πχ επέκταση ορίου εκσκαφής).
-
Ατιτλοφόρητος υποφάκελος (λόγω απώλειας εξωφύλλου). Αλληλογραφία μεταξύ ΛΤΘ, Υπουργείου Δημ. Έργων, ΑΤΕ ΑΡΧΙΜΗΔΗΣ, εταιρείες διάφορες συμμετέχουσες στη Δημοπρασία. Περιέχει έγγραφα δημοπρασίας (πιθανόν αποτελεί το περιεχόμενο του προηγούμενου υποφακέλου που βρέθηκε κενός), πρακτικά, προσφορές εταιρειών, πρωτόκολλα αφανών εργασιών. Ανάδειξη μειοδότη, κατακύρωση, Συμφωνητικό, Πρωτόκολλο Εγκατάστασης.
-
Παραλαβή Εργασιών. Αλληλογραφία ΛΤΘ, Υπουργείου Δημ. Έργων και αναδόχου ΑΤΕ ΑΡΧΙΜΗΔΗΣ. Πρωτόκολλα οριστικής και προσωρινής παραλαβής, Πίνακας Δαπανών, Συγκριτικός Πίνακας Κατασκευής.
-
Εγγυήσεις. Αλληλογραφία μεταξύ ΛΤΘ, ΑΤΕ ΑΡΧΙΜΗΔΗΣ, δικηγορικό γραφείο Μ. Σαπουντζή (πληρεξούσιος της αναδόχου), Τράπεζα Αθηνών ΑΕ, Τράπεζα Ένωσης ΑΕ, σχετικά με την έκδοση, κατάθεση, παραλαβή και επιστροφή εγγυητικών επιστολών. Απομειώσεις ποσών κατά την πρόοδο των έργων.
-
Παραλαβή Λιμενικών Έργων. Αλληλογραφία της Τεχνικής Υπηρεσίας και Υπουργείου Δημ. Έργων με εργολαβική εταιρεία ΑΤΕ ΑΡΧΙΜΗΔΗΣ, συνολικά επτά (7) Οριστικοί Επιμετρητικοί Πίνακες και Τελική Επιμέτρηση (συνοδεύει τον κάθε πίνακα).
-
Πιστώσεις Νέων Λιμενικών Έργων. Περιλαμβάνει αλληλογραφία μεταξύ του ΛΤΘ, Υπουργείου Δημ. Έργων, Νομαρχίας, Τραπέζης της Ελλάδος και Αμερικάνικης Αποστολής με θέμα τη διαδικασία έγκρισης χρηματικών ποσών, εντολή για σχετικές ενέργειες και ενημέρωση φορέων για εκτελεσθέντα έργα.
-
Προκαταβολαί. Πρακτικά των συνεδριάσεων 629, 631 και 633 Ιουλίου 1951με θέμα την έγκριση προκαταβολής για προαγορά ποσότητας τσιμέντου (περιγράφεται ως άμεση και απόλυτος ανάγκη στην αίτηση της ΑΤΕ ΑΡΧΙΜΗΔΗΣ 2-7-1951) σε εποχή μεγάλης έλλειψης. Αρχικά παραπέμπεται το θέμα προς μελέτη στην Τεχνική Υπηρεσία (629/11-7-1951), κατόπιν απορρίπτεται με ψήφους 7 μειοψηφούντων 5 (631/16-7-1951) και τέλος (633/27-7-1951) εγκρίνεται η χορήγηση 280.000.000 δρχ. για προμήθεια 600 τόνων «σιμέντου» ενώ αντίθετα στο απόσπασμα πρακτικών της 633 αναφέρεται ρητά ότι «ουδέν κονδύλιον θέλει διατεθεί δι αγοράν σιμέντου. Χειρόγραφο σημείωμα πιθανόν του Προέδρου που ζητά διερεύνηση για το θέμα, ΦΕΚ 57/3-4-1950 περί παροχής διευκολύνσεων σε εργολάβους, σχετική εγκύκλιος υφυπουργού Αλεξανδρίδη του 1948. ΧΡΗΖΕΙ ΑΝΑΛΥΤΙΚΟΤΕΡΗΣ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑΣ - ΠΙΘΑΝΟΝ ΥΠΟΘΕΣΗ ΓΚΟΥΤΑ.
-
Υλικά. Συνεχίζει το θέμα του προηγούμενου υποφακέλου (με αρ. 15). Τηλεγράφημα του Προέδρου προς Υπουργείο όπου ζητά ενέργειες για την εξασφάλιση της αναγκαίας ποσότητας τσιμέντου (σιμέντων) διότι λόγω της έλλειψης καθυστερεί η έναρξη Νέων Λιμ. Έργων και θα επίκειται η διακοπή της συνέχισης των σκυροδετήσεων των βάθρων ηλεκτροκίνητων γερανών. Χειρόγραφο με αθροίσεις ποσών, τηλεγράφημα (5/9/1951) του Υπουργού Γ.Δ.Β.Ε. που γνωστοποιεί ότι μετά από σήμα του Προέδρου της έγινε αφαίρεση ποσότητας τσιμέντου από την συνολική παραληφθείσα ώστε να χρησιμοποιηθεί λόγω έκτακτης ανάγκης στα έργα της Έκθεσης. Χειρόγραφη απόδειξη παραλαβής της ΑΤΕ ΑΡΧΙΜΗΔΗΣ 200 σάκων τσιμέντου ημ/νίας 15/10/1951. ΧΡΗΖΕΙ ΑΝΑΛΥΤΙΚΟΤΕΡΗΣ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑΣ - ΠΙΘΑΝΟΝ ΥΠΟΘΕΣΗ ΓΚΟΥΤΑ.
-
Εκσκαφαί. Περιέχει αναδρομολόγηση εγγράφου προς τη Δ/νση Υδραυλικών Έργων το οποίο εκ παραδρομής υποβλήθηκε στη Δ/νση Γ5, εσωτερικό έγγραφο του Υπουργείου Δημ. Έργων με κοινοποίηση σε Νομομηχανικό και ΛΤΘ.
-
Ατιτλοφόρητος υποφάκελος με αλληλογραφία μεταξύ : ΛΤΘ, Υπ. Δημ. Έργων, Νομαρχία Θεσ/κης. Περιέχει Αποφάσεις για έγκριση Πινάκων, χειρόγραφα σχεδιαγράμματα (μηχαν. Νάτσης), εγειρόμενες διαφορές και αμφισβητήσεις προς επίλυση από Επιτροπή Βυθοσκοπήσεων, υπολογισμός χρηματικών ποσών προς πληρωμή.
-
Μελέτη κατασκευής. Ανταλλαγή εγγράφων μεταξύ ΛΤΘ, Υπουργείου Δημ. Έργων και ΑΤΕ ΑΡΧΙΜΗΔΗΣ. Τιμολόγια, πίνακες προμέτρησης, προϋπολογισμοί καθώς και τοπογραφικά διαγράμματα (τομές εκσκαφών και κάτοψη λεκάνης). Διακήρυξη μειοδοτικής δημοπρασίας.
-
Αχρονολόγητος υποφάκελος με τίτλο Μελέτη Κατασκευής Νέων Λιμενικών Έργων που φέρει επισημείωση «Πρακτικά Δημοπρασίας» (εξώφυλλα κολλημένα μεταξύ τους) κενός περιεχομένου.
-
Έγκριση Μελέτης Δημοπρασίας. Αλληλογραφία και πρακτικά με θέμα την διακήρυξη μειοδοτικής δημοπρασίας, δημοσίευση στον Τύπο, έγκριση της μελέτης (πρακτικά). Εντολή του υπουργείου να υποβληθεί πλήρης φάκελος προσφορών όλων των μειοδοτών και να αποσταλεί περίληψη του φακέλου στην Αμερικάνικη Αποστολή Βοήθειας (AMAG). Επικοινωνίες μεταξύ των : ΛΤΘ, Υπουργείο Δημ. Έργων (Γεν. Γραμματέας Ν. Αθανασίου), Τεχνικό Επιμελητήριο, ΠΕΣΕ, Σύνδεσμος Εργοληπτών Τεχν. Έργων Θεσ/κης. Τηλεγραφήματα για δημοσίευση σε εφημερίδες.
-
Γενικά. Αναγγελία αφίξεως από ναυτικό πρακτορείο προς ΚΛΘ, εξώδικο της εταιρείας «Μεταλλευτικαί Επιχειρήσεις Αποστολίδης» προς ΑΤΕ ΑΡΧΙΜΗΔΗΣ για αμφισβήτηση ορίων, πρακτικά συνεδρίασης για σύσταση επιτροπής, παρατηρήσεις και εντολές τεχνικού χαρακτήρα, παραχώρηση βυθοκόρου «ΑΧΙΝΟΣ», βεβαίωση λειτουργίας λατομείου, παράδοση μηχανημάτων.
Appraisal, destruction and scheduling
Έχει γίνει εκκαθάριση εξωτερικού φακέλου κατά την απεντόμωση.
Accruals
Ενδέχεται προβλέπεται προσθήκη υλικού.
System of arrangement
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Tο αρχειακό υλικό είναι προσβάσιμο με μια απλή ψηφιακή ή γραπτή αίτηση στην οποία περιγράφεται ο σκοπός της έρευνας και το ζητούμενο υλικό.
Conditions governing reproduction
Το αρχειακό υλικό αναπαράγεται με μια απλή ψηφιακή ή γραπτή αίτηση στην οποία περιγράφεται ο σκοπός της έρευνας και το ζητούμενο υλικό εφόσον πληρούνται οι όροι και οι προϋποθέσεις προσβασιμότητας.
Για το ψηφιοποιημένο υλικό διατίθενται ψηφιακά αντίγραφα .
Για το μη ψηφιοποιημένο υλικό δεν διατίθεται η δυνατότητα φωτοτυπικής αναπαραγωγής, αλλά ελεύθερης φωτογράφησης.
Language of material
- Greek
Script of material
- Greek
Language and script notes
Physical characteristics and technical requirements
2 Φάκελοι με υποφακέλους. Τα έγγραφα είναι σε γενικές γραμμές σε καλή κατάσταση
Finding aids
Allied materials area
Existence and location of originals
L5c
Existence and location of copies
1.431 ψηφιακά αρχεία, 15 φακέλους
Related units of description
Notes area
Note
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:
- Στο τελευταίο έγγραφο Ιουνίου 1954 του υποφακέλου 3 η Τράπεζα Αθηνών έχει μετονομασθεί σε Εθνική Τράπεζα Ελλάδος & Αθηνών ΑΕ.
- Για την παραλαβή εργασιών συγκροτούνταν Επιτροπές Παραλαβής αποτελούμενες από ομάδα Επιθεωρητών Δημ. Έργων διαφόρων περιφερειών που διενεργούσαν αυτοψία και έλεγχο στα Πρωτόκολλα Προσωρινής Παραλαβής, τα οποία συντάσσονταν βάσει των τελικών επιμετρήσεων των επιβλεπόντων μηχανικών με τελική θεώρηση από τον Αρχιμηχανικό ΛΤΘ.
- Στον υποφάκελο 7 το Υπουργείο Δημ. Έργων απευθύνει αίτημα γνωμοδότησης προς τον Αμερικάνο Σύμβουλο επί των Λιμένων σχετικά με την ζητούμενη από ΑΤΕ ΑΡΧΙΜΗΔΗΣ μηνιαία παράταση προθεσμίας για την αποπεράτωση εργασιών του 1ου Συγκριτικού Πίνακα.
- Στον υποφάκελο 11 που αφορά τη Δημοπρασία υπάρχουν αιτήσεις συμμετοχής των εταιρειών : 1) ΕΤΚΑ, 2) ΓΡΑΝΙΤΗΣ,
3) ΑΤΕΒΕ, 4) ΑΡΧΙΜΗΔΗΣ, 5) ΜΕΚΑ, 6) ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΩΝ, 7) ΤΕΧΝΟΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ, 8) ΕΤΕ - Στον υποφάκελο 12 οι εφημερίδες που επιλέχθηκαν για τη δημοσίευση της δημοπρασίας είναι οι εξής : 1) ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ, 2) ΒΡΑΔΥΝΗ, 3) ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ, 4) ΕΛΛΗΝ. ΒΟΡΡΑΣ, 5) ΝΕΑ ΑΛΗΘΕΙΑ, 6) ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΩΝ ΑΘΗΝΑΣ. Επίσης η διεύθυνση της Αμερικάνικης Αποστολής (τη ευγενή φροντίδει κ. Βων) είναι η διεύθυνση του Υπουργείου (Θεμιστοκλέους 7) ενώ αλλού αναφέρεται επίσης Τσώρτσιλ 4.
Οι υποφάκελοι 15 και 16 παρουσιάζουν μεγάλο ενδιαφέρον λόγω της αναταραχής που εμφανίζεται στις αλλεπάλληλες συνεδριάσεις, τις διαδοχικές αιτήσεις για το ίδιο ποσόν με διαφορετικές αιτιολογήσεις και τις σχετικές Αποφάσεις που αντικρούουν η μια την άλλη. Πολύ πιθανόν να αφορά το σκάνδαλο που οδήγησε στην αυτοκτονία του Αρχιμηχανικού Γκούτα.
Alternative identifier(s)
Access points
Subject access points
Place access points
Name access points
- Νάτσης Γεώργιος (Subject)
- Γκούτας Κωνσταντίνος (Subject)
- Σταθακόπουλος Παναγιώτης (Subject)
- American Mission for Aid to Greece (AMAG) (Subject)
- Νομαρχία Θεσσαλονίκης (Subject)
- Σύνδεσμος Εργοληπτών Δημοσίων Εργων Θεσσαλονίκης και Κεντρικής Μακεδονίας (Subject)
- Υπουργείο Συγκοινωνιών και Δημόσιων Έργων (Subject)
- Τεχνικό Επιμελητήριο Ελλάδας -ΤΕΕ (Subject)
- Γραφείο Νομομηχανικού Θεσσαλονίκης (Subject)
- Τράπεζα της Ελλάδας (Subject)
- Τράπεζα Αθηνών (Subject)
- Γρανίτης, Εταιρία (Subject)
- ΑΤΕ Αρχιμήδης (Subject)
- Υπουργείο Δημοσίων Έργων (Subject)
- Λουρίδης Ι. (Subject)
- Σαπουντζής Μ. (Subject)
- Μακεδονική Εταιρεία Κατασκευών (ΜΕΚ) Α.Ε. (Subject)
- ΤΕΧΝΟΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ (Subject)
- Μαρής Α. (Subject)
- Μεταλλευτικαί Επιχειρήσεις Αποστολίδης (Subject)
- Τράπεζα Ένωσης Α.Ε. (Subject)
Genre access points
Description control area
Description identifier
Institution identifier
Rules and/or conventions used
ΔΙΠΑΠ (Γ) 2η έκδοση.
Status
Level of detail
Dates of creation revision deletion
Γιώτα Αγγέλικα Μητσού, 21/11/2018
Κώστας Παλούκης, 17/1/2020.
Language(s)
- Greek
Script(s)
- Greek
Sources
Archivist's note
Αρχειονόμος Χρυσάφη Ραφαέλα
Δημιουργία 1/11/2021