File 04 - ΕΛΛΗΝΟ - ΙΤΑΛΙΚΑ, ΟΥΓΓΡΙΚΑ, ΤΣΕΧΟΣΛΟΒΑΚΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ

Identity area

Reference code

GR HATHPA THPA 01.DD 01.GDI.01.DTH.01.04

Title

ΕΛΛΗΝΟ - ΙΤΑΛΙΚΑ, ΟΥΓΓΡΙΚΑ, ΤΣΕΧΟΣΛΟΒΑΚΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ

Date(s)

  • 1982-1986 (Creation)

Level of description

File

Extent and medium

6 υποφάκελοι, 120 σελίδες, ύψος: 35 εκ., μήκος: 25 εκ., πλάτος: 7,5 εκ.

Context area

Name of creator

(από 1970-2-27 έως 2003-8-29)

Biographical history

Με το Ν.Δ 449/1970 και το Διάταγμα 1955/12/3, λειτουργεί η Α΄ Διεύθυνση Διοικητικού ΟΛΘ. Στη Διεύθυνση προΐσταται Διευθυντής με βαθμό 3ο ή 2ο. Με το ΠΔ 197/9.5.1988 η Διεύθυνση Διοικητικών Υπηρεσιών μετονομάζεται σε Διεύθυνση Διοικητικού.

Archival history

Οι φάκελοι εντοπίστηκαν και φυλάσσονταν για χρόνια στην αποθήκη 13. Το 2019 μεταφέρθηκε στην αποθήκη 14 μέσα στο Ιστορικό Αρχείο.

Immediate source of acquisition or transfer

Content and structure area

Scope and content

Αν και ο φάκελος στον τίτλο αναφέρει ότι ασχολείται με τις σχέσεις που ανέπτυξε ο ΟΛΘ με την Ιταλία, την Τσεχοσλοβακία και την Ουγγαρία, επί της ουσίας τεκμήρια υπάρχουν μόνο για τις σχέσεις με την τελευταία χώρα. Στους διάφορους υποφακέλους υπάρχουν τα πρωτόκολλα της 1ης, 2ης, 3ης και 4ης συνόδου της Ελληνό-Ουγγρικής Μικτής Επιτροπής για την οικονομική, βιομηχανική και τεχνική συνεργασία που πραγματοποιήθηκαν τον Οκτώβρη του 1982, το Νοέμβριο του 1983, το Δεκέμβριο του 1984 και το Φλεβάρη του 1986 αντίστοιχα.
Μεταξύ άλλων στην ατζέντα των συνόδων ήταν τα εξής θέματα:
• Οι στόχοι και οι σκοποί της Μικτής Επιτροπής που τέθηκαν κατά την σύσταση της
• Η ανασκόπηση των διμερών οικονομικών σχέσεων από την προηγούμενη σύνοδο και η εκτέλεση του πρωτοκόλλου και των μέτρων του χρονοδιαγράμματος που είχαν τεθεί
• Προβλέψεις, δυνατότητες και νέα μέτρα για την εξέλιξη της οικονομικής συνεργασίας των δύο κρατών το επόμενο διάστημα
• Συζήτηση σε επιμέρους θέματα όπως η συνεργασία σε βιομηχανικό και γεωργικό επίπεδο και γενικότερα σε πιο ειδικούς τομείς της παραγωγής
Να σημειωθεί ότι υπάρχουν έγγραφα με το χρονοδιάγραμμα στο οποίο κατέληγαν οι σύνοδοι με αναφορά στα επιμέρους μέτρα και στην αρχή που είχε την ευθύνη για αυτά.
Τέλος ανάμεσα στο υλικό μπορεί να βρεθεί αλληλογραφία που ανέπτυξαν φυσικά και νομικά πρόσωπα που είχαν ρόλο στην διαμόρφωση της σχέσεις του ΟΛΘ με τη Λαϊκή Δημοκρατία της Ουγγαρίας. Μάλιστα πολλές φορές η η επιστολογραφία εμφανίζεται τόσο με το πρωτότυπο τεκμήριο που είναι γραμμένο στην Αγγλική γλώσσα, όσο και με το μεταφρασμένο στα Ελληνικά.

Appraisal, destruction and scheduling

Accruals

System of arrangement

Conditions of access and use area

Conditions governing access

Το Αρχειακό υλικό της υποσειράς δεσμεύεται από τις πολιτικές των ευαίσθητων προσωπικών και εταιρικών δεδομένων. Για το σκοπό αυτό ακολουθείται η πολιτική αυστηρού καθορισμού αντικειμένου έρευνας με βάση την αρχή ελαχιστοποίησης δεδομένων. Ωστόσο, ο ερευνητής/ η ερευνήτρια καλείται να προσδιορίσει το αντικείμενο της έρευνας του σαφώς και επαρκώς, έτσι ώστε να είναι εύκολα αντιληπτό εάν τα προς διάθεση αρχεία είναι απαραίτητα για την κάλυψη του επιδιωκόμενου σκοπού της. Με τον τρόπο αυτό διασφαλίζεται η αρχή της ελαχιστοποίησης των δεδομένων που ορίζει ότι τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα πρέπει να είναι κατάλληλα, συναφή και να περιορίζονται στο αναγκαίο για τους σκοπούς για τους οποίους υποβάλλονται σε επεξεργασία. Ωστόσο υπάρχουν και έγγραφα που είναι κλειστά.

Conditions governing reproduction

Το αρχειακό υλικό αναπαράγεται με μια απλή ψηφιακή ή γραπτή αίτηση στην οποία περιγράφεται ο σκοπός της έρευνας και το ζητούμενο υλικό εφόσον πληρούνται οι όροι και οι προϋποθέσεις προσβασιμότητας. Για το ψηφιοποιημένο υλικό διατίθενται ψηφιακά αντίγραφα. Για το μη ψηφιοποιημένο υλικό δεν διατίθεται η δυνατότητα φωτοτυπικής αναπαραγωγής, αλλά ελεύθερης φωτογράφησης.

Language of material

  • English
  • Greek

Script of material

  • Greek
  • Latin

Language and script notes

Physical characteristics and technical requirements

Χειρόγραφες και δακτυλογραφημένες σελίδες

Finding aids

ΔΙΠΑΠ

Allied materials area

Existence and location of originals

I5a

Existence and location of copies

120 ψηφιακά αντίγραφα

Related units of description

Related descriptions

Notes area

Alternative identifier(s)

Access points

Subject access points

Place access points

Name access points

Genre access points

Description control area

Description identifier

Institution identifier

Rules and/or conventions used

ΔΙΠΑΠ (Γ), 2η έκδοση

Status

Final

Level of detail

Partial

Dates of creation revision deletion

Δημιουργία, 29.03.2022, Στάθης Παπαδόπουλος, φοιτητής ΔΙΠΑΕ

Language(s)

  • English
  • Greek

Script(s)

  • Greek
  • Latin

Sources

Archivist's note

Παπαδόπουλος Στάθης

Accession area

Related subjects

Related genres

Related places