Ο Μανδρανής Δημήτριος γεννήθηκε από τον Ανέστη και την Παναγιώτα το 1923 στην Καραμπουρνάκι της Μικράς Ασίας και ήρθε ως πρόσφυγας στην Θεσσαλονίκη. Ήταν απόφοιτος Β' Τάξης Δημοτικού. Νυμφεύθηκε την Παρθένα Μαυρίδου και απέκτησαν δύο τέκνα, τον Ανέστη και την Καλλιόπη.