Πεδίο Αναγνώρισης
Κωδικός αναγνώρισης
Τίτλος
Ημερομηνία(ες)
- 1975-1982 (Δημιουργία)
Επίπεδο περιγραφής
Φάκελος
Μέγεθος και Υπόστρωμα
3 υποφάκελοι, 539 σελίδες, ύψος: 35 εκ., μήκος: 25 εκ., πλάτος: 7,5 εκ.
Πεδίο Πλαισίου Παραγωγής
Όνομα παραγωγού
Βιογραφικό/Διοικητική Ιστορία
Με το Ν.Δ 449/1970 και το Διάταγμα 1955/12/3, λειτουργεί η Α΄ Διεύθυνση Διοικητικού ΟΛΘ. Στη Διεύθυνση προΐσταται Διευθυντής με βαθμό 3ο ή 2ο. Με το ΠΔ 197/9.5.1988 η Διεύθυνση Διοικητικών Υπηρεσιών μετονομάζεται σε Διεύθυνση Διοικητικού.
Αποθετήριο
Ιστορικό ενότητας περιγραφής
Οι φάκελοι εντοπίστηκαν και φυλάσσονταν για χρόνια στην αποθήκη 13. Το 2019 μεταφέρθηκε στην αποθήκη 14 μέσα στο Ιστορικό Αρχείο.
Διαδικασία Πρόσκτησης
Πεδίο Περιεχομένου και Διάρθρωσης
Παρουσίαση Περιεχόμενου
Ο φάκελος “ΕΛΛΗΝΟΒΟΥΛΓΑΡΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ 2” έπεται ταξινομικά του προηγούμενου φακέλου “ΕΛΛΗΝΟΒΟΥΛΓΑΡΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ 1” της υποσειράς, ωστόσο προηγείται χρονολογικά, διότι θεματικά συσχετίζονται, καθώς ο “1” αποτελεί συνέχεια του “2”.
Ως εκ τούτου τα έγγραφα δεν διαφέρουν ως προς τη θεματολογία, καθώς πραγματεύονται τις εμπορικές σχέσεις της Ελλάδας με την Λαϊκή Δημοκρατία της Βουλγαρίας και πιο συγκεκριμένα την εξέλιξη της συνεργασίας του ΟΛΘ με την Βουλγαρική DESPRED, αναφορικά με την ρύθμιση του διαμετακομιστικού εμπορείου της γείτονα χώρας. Το υλικό αποτυπώνει την πορεία διαμόρφωσης των συμφωνιών στις οποίες κατέληξαν οι δύο πλευρές το 1975,1977,1980, 1981 και 1982. Αυτό επίσης σκιαγραφούν τα πρακτικά της Μικτής Διυπουργικής Ελληνοβουλγαρικής Επιτροπής Οικονομικής, Επιστημονικής και Τεχνικής Συνεργασίας, που ως επί το πλείστον έχουν στο επίκεντρο των συζητήσεων τα εξής θέματα:
• Την εμπορική συνεργασία και τις εμπορικές ανταλλαγές, αλλά και την τραπεζική συνεργασία
• Τη βιομηχανική και τεχνική συνεργασία (μηχανοκατασκευές, ηλεκτρονικά, χημική βιομηχανία, μεταλλουργία και ορυκτός πλούτος, ελαφριά βιομηχανία, γεωργική βιομηχανία, βιομηχανία επεξεργασίας τροφίμων, βιομηχανικές εγκαταστάσεις)
• Την επιστημονική και τουριστική συνεργασία
• Την συνεργασία στους τομείς της ενέργειας και αξιοποίησης φυσικών πόρων (υδρο-οικονομία)
• Τη γεωργική συνεργασία
• Τη συνεργασία σε επίπεδο μεταφορών και τηλεπικοινωνιών
Γενικότερα υπάρχουν έγγραφα που περιγράφουν την εξέλιξη των διαπραγματεύσεων ανάμεσα στις δύο πλευρές (προτάσεις, αντιπροτάσεις, θέματα και προβλήματα εκατέρωθεν), ενημερωτικά σημειώματα στην προσπάθεια επίτευξης συμφωνίας, εκτιμήσεις για τις διαπραγματεύσεις και αποτιμήσεις για τις διαβουλεύσεις, εκθέσεις και αναφορές με τις θέσεις των δύο πλευρών, αλληλογραφία και τηλεγραφήματα και τεκμήρια γενικότερα που αφορούν την ανασκόπηση των συμφωνηθέντων κατά διαστήματα.
Εξίσου σημαντικά για την εξέταση των σχέσεων Ελλάδας και Βουλγαρίας είναι τα πρακτικά του ΔΣ του ΟΛΘ, μνημόνια και άλλες συμβάσεις, λίστες εκπροσώπων και έγγραφα με αναφορά στη σύνθεση των αντιπροσωπειών εν όψει των διμερών συναντήσεων. Τέλος, μεταξύ άλλων, στο υλικό εντοπίζονται στατιστικά στοιχεία και πίνακες που σχετίζονται με θέματα αποθήκευσης και τιμολογίων, φορτοεκφόρτωσης και εμπορευμάτων.
Επιλογές, εκκαθαρίσεις και τελική διατήρηση
Προσθήκες Υλικού
Σύστημα Ταξινόμησης
Πεδίο Όρων Πρόσβασης και Χρήσης
Όροι πρόσβασης
Το Αρχειακό υλικό της υποσειράς δεσμεύεται από τις πολιτικές των ευαίσθητων προσωπικών και εταιρικών δεδομένων. Για το σκοπό αυτό ακολουθείται η πολιτική αυστηρού καθορισμού αντικειμένου έρευνας με βάση την αρχή ελαχιστοποίησης δεδομένων. Ωστόσο, ο ερευνητής/ η ερευνήτρια καλείται να προσδιορίσει το αντικείμενο της έρευνας του σαφώς και επαρκώς, έτσι ώστε να είναι εύκολα αντιληπτό εάν τα προς διάθεση αρχεία είναι απαραίτητα για την κάλυψη του επιδιωκόμενου σκοπού της. Με τον τρόπο αυτό διασφαλίζεται η αρχή της ελαχιστοποίησης των δεδομένων που ορίζει ότι τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα πρέπει να είναι κατάλληλα, συναφή και να περιορίζονται στο αναγκαίο για τους σκοπούς για τους οποίους υποβάλλονται σε επεξεργασία. Ωστόσο υπάρχουν και έγγραφα που είναι κλειστά.
Όροι αναπαραγωγής
Το αρχειακό υλικό αναπαράγεται με μια απλή ψηφιακή ή γραπτή αίτηση στην οποία περιγράφεται ο σκοπός της έρευνας και το ζητούμενο υλικό εφόσον πληρούνται οι όροι και οι προϋποθέσεις προσβασιμότητας. Για το ψηφιοποιημένο υλικό διατίθενται ψηφιακά αντίγραφα. Για το μη ψηφιοποιημένο υλικό δεν διατίθεται η δυνατότητα φωτοτυπικής αναπαραγωγής, αλλά ελεύθερης φωτογράφησης.
Γλώσσα των Τεκμηρίων
- Αγγλικά
- Βουλγαρικά
- Γαλλικά
- Ελληνικά
Γραφή του υλικού
- Κυριλλικό
- Ελληνικό
- Λατινικό
Σημειώσεις γλώσσας και γραφής
Φυσικά Χαρακτηριστικά και Τεχνικές απαιτήσεις
Χειρόγραφες και δακτυλογραφημένες σελίδες
Εργαλείο έρευνας
ΔΙΠΑΠ
Allied materials area
Εντοπισμός των πρωτότυπων
I5a
Εντοπισμός των αντιγράφων
539 ψηφιακά αντίγραφα
Συνδεόμενες Ενότητες Περιγραφής
Πεδίο Παρατηρήσεων
Εναλλακτικοί Κωδικοί
Σημεία πρόσβαση
Θέματα ως Σημεία πρόσβασης
Τοποθεσίες ως Σημεία πρόσβασης
Όνοματα ως Σημεία πρόσβασης
Genre access points
Πεδίο ελέγχου εργασιών της περιγραφής
Αναγνωριστικό περιγραφής
Αναγνωριστικό φορέα τεκμηρίωσης
Χρησιμοποιούμενοι Κανόνες ή Πρότυπα Περιγραφής
ΔΙΠΑΠ (Γ), 2η έκδοση
Κατάσταση
Τελικό
Επίπεδο λεπτομέρειας
Μερική
Ημερομηνίες δημιουργίας, αναθεώρησης και διαγραφής
Δημιουργία, 30.03.2022, Στάθης Παπαδόπουλος, φοιτητής ΔΙΠΑΕ
Γλώσσα(ες)
- Αγγλικά
- Βουλγαρικά
- Γαλλικά
- Ελληνικά
Γραφή(ες)
- Κυριλλικό
- Ελληνικό
- Λατινικό
Πηγές
Παρατηρήσεις και Όνομα Αρχειονόμου
Παπαδόπουλος Στάθης