Showing 313013 results

From 24/6/66 to 9/12/66
Return of guarantee to NATIONAL ORGANIZING SYSTEMS company, Financial Report-Balance Sheet for s1965, construction of CHEMICAL INDUSTRIES OF NORTHERN GREECE S.A. offices, interior space paving works, contract extension for SIEMENS-HELLAS (SIEMENS), small boat mooring, letter to ESSO PAPPAS (tensions-problems), Statistics Bulletin, establishment of probationers, temporary employees’ wages, 5th pier works, supply of spare parts, tariff for the use of forklifts, supply of firefighting and hydraulic materials, participation in the International Fair of Thessaloniki Annual, trip of the Head of Finance Division to Athens for one month, meeting of government officials and establishment of a Committee for the transport of agricultural products, doubling the capacity and supply of SILOS spare parts, reconstruction of part of railway lines and construction of a SILOS line by SEK (Greek State Railways), the expenses for docking the floating crane, supply of mopeds and tricycles, temporary personnel recruiting, works for the ESSO-PAPPAS complex – desire expressed for a harmonious cooperation, supplies for the floating crane THERMAIKOS (formerly K. GOUTAS) and tugboat GRAMMOS, quay construction from M. Mpotsari stream to Antheon street, temporary workers recruitment and contracts renewal, Chairman’s announcements on SILOS issues, coastal plots issues etc., weighbridges receipt, SILOS costs issue and drawing up a study by the Technical Services Division, cooperation with KRONOS Advertising House for the Statistics Bulletin, compensations for expropriations, response to request of Sailing Club, Ministry of Coordination on SILOS costs, Statistics for 1st semester of 1966, invitation by the Yugoslavic government and mutual visits, issue of coastal plots, documents’ exchange between entities regarding the grant of …… to the Sailing Club of Thessaloniki-negative answer-technical study for small cove, decision on the financial rate reinforcement of coastal plots price-reference to Legal Department, public tender for weigh station and checkpoints on 4th quay, SILOS congestion issue, 15-day exemption from fees for the International Fair of Thessaloniki operator, salary increase rate granted, promotions, supply of 18 cranes, waterproofing of warehouses and Customs building, construction awarding of Tourist Coast docks, leasing of Koundouriotou plot, central heating of offices, canteen, SILOS etc., request for deductions by KAROLOS FIX S.A., Joint Ministerial Decision for the committee establishment on ESSO-PAPPAS issues and trip to ROTTERDAM, financing SILOS mechanical equipment, GSEE (General Confederation of Greek workers’) Executive Commettee composition, appointments and pensions’ awards, compensation due to physical incompetence, compensations for Chatzi Osman expropriation, thankfulness expressed by HM the Queen, appointment of Deputy General Director, advance payment of 5.000.000 drachmas for the coastal project, Fish Auction House water supply, electricity provision for ESSO-PAPPAS installations, space lease reestablished for RHEINER company and A.N. Mavroulis company-committee set up, appropriations for the SILOS inauguration ceremony, 5th quay construction - committee established, payment by TITAN Cement company, insulation of 3 & 4 warehouses, telegram from Ang. Angelousis regarding TAPOTE (Insurance Fund of the Greek Telecommunications Organization Employees) hotel on the coast (detailed history-objections raised), Baths House construction by GELTH (Yugoslavic Free Zone of Thessaloniki), establishment of the Transport Workers’ Housing Association, visit of the Ambassador of Bulgaria Mr. Minchef-Bulgaria trade movement, committee of enquiry for RHEINER company, fencing works on 4th quay, employees’ integrations, supply of 30 barrows, appropriations for the celebrations of 40 years of the Free Zone of Thessaloniki, expenses approved for railway works, additional credit for docks’ repairs, assignment of port development study to French company SEGOS (or CEGOS), letter from ex-Chairman St. Antoniadis, ministerial ordinance for cereals transport-SILOS, supply of 3 weighbridges, compensations to Ottoman Bank and Mrs. Bella Kapon-Sevi, supply of tractors, public tender for electricity substation, drillings executed, 4th quay water supply network, fees imposed on the Tourist Coast passenger boats, documents exchange on sailing sports installations, arrival of the 2nd ETMLE (Special Fund for Port Works Machinery) dredger assembly, personnel travel allowances, the upcoming visit of Yugoslavian technicians, Budget reformation for 1966, postponement of the Hellenic Postbank withdrawals, supply of steam generator, trucks etc., sewerage works in Bech-Tsinar area, Statistics Table for 1966, sketch for the electricity cable routing by ESSO-PAPPAS, letter of thanks from the Higher School of War, congratulations from the Minister of Public Works for the Statistics Bulletin of 1965, documents regarding pollution created by rice mills and petroil products, issue of the SILOS expansion in Volos and Thessaloniki, payment issue for the transit cargo workers, Chairman’s consultations in Athens (prior payment of an advance covering the coastal plots’ divestment, cranes issue, Draft Bill regarding the replacement of Councils), Legal Advisers’ payments awarded by court, Minutes of the meeting presided by the Deputy Minister of Public Works Mr. Liakopoulos with relevant bodies on the coastal boulevard development plan, Supplies Tables for 1966, supply of 5 HANOMAG headlamps and spare parts, document by the Ministry of Maritime regarding the Opinion of the Greek State General Chemical Laboratory on ESSO-PAPPAS products, letter from the HANDY AGG HELLAS regarding the offer of BOLTLESS SYSTEMS-serving the warehouses needs, first meeting on the urban development planning of the greater Thessaloniki area-Professor I. Triantafyllidis-engineers Demakopoulos and Angelidis, elections for Chairman, Vice-Chairman, members of the Executive Committee etc. overtime payment for transit works from refrigerated vessels, payment of 2nd installment of the Hellenic Postbank loan, document from the National Health Center regarding rice and petrol pollution, mechanical means insurance for 1967, expenses for the celebrations of 40 years of the Free Zone of Thessaloniki, personnel contracts’ renewal, technical study for the 5th quay sewerage network and upgrading of Vassileos Konstantinou boulevard, payment to ETMLE (Special Fund for Port Works Machinery), document from the Ministry of Industry regarding the Fish Auction House water supply, report from the Technical Services Division on the issue of transit cargo from Bulgaria, issue of the TAPOTE (Insurance Fund of the Greek Telecommunications Organization Employees) hotel and ESSO-PAPPAS installations, works progress of the indoor spaces coating, legal action regarding damages inflicted on pier, monthly payment to Legal Advisers, withdrawal of Christos Economou-elastic fabric factory from Warehouse 4, celebrations for the 40th anniversary of the Free Zone of Thessaloniki on 9 October 1966
(Continues in volume 25)

From 28/1/1966-7/6/1966 (5789-6029, meeting continued from vol. 22)
Completion of the discussion for the Services Organization structure, salary increase rate, temporary staff wages, announcement on the strike of the Mechanical Engineers sector, construction of the Η-Θ-Λ-Μ quay, staff contracts renewals, works for the water supply network on the 4th quay, approval of the technical study for the quay from Markou Botsari str. up to Antheon str., SILOS operations and fencing, drivers’ minimum wage indexing, temporary staff leave of absence, filling vacant regular posts, inclusion of clay in A Category, building rollovers on SILOS vehicles, supply of weighbridges and refrigerators’ temperature recorders, granting employees the 1965 leave of absence, renewal of the TITAN Cement S.A. contract, the stables and refrigerators chambers revenue report, acceptance record of the 4th quay works, staff promotions, transfers, recruitments, granting and pensions indexation, land horn space configuration at the Sailing Club, fuel supply, overtime, assignment of an attorney-at-law in Athens (employee’s annulment), BALKANEXPORT loading fees deduction, peat bogs disposal by SEK (Greek State Railways), technical study for the waterproofing of the Customs House and warehouses flat roofs, beginning of preparatory works on 5th quay for ESSO-PAPPAS and relevant committee established, the French delegation visit and dinner at REMVI night club, participation in the 1964 International Fair of Thessaloniki Annual, expenses for a 2-page article in the special edition regarding Greece and the Common Market “REVUE DU MARCHE COMMUN”, arrival of Ioannis Glavanis, Minister of Public Works-funding of the coastal extension, setting linseed invoice levels for SILOS, proposal on the ESSO-PAPPAS application (17/12/1965), dry docking of floating crane in Syros, SILOS labour issues, resumption of discussion on the 5th quay-ESSO PAPPAS and report by the Head of Technical Services Division, road construction works up to 26 Octovriou street, insurance of the floating crane and tug boat GRAMMOS, document by the Ministry of Industry regarding the Fish Auction House and the response of the Organization, approval for commencing installation works and document from the Central Port Authority of Thessaloniki addressing ESSO-PAPPAS regarding the storage of hazardous cargo, telegram from HRH the King expressing thankfulness, Easter bonus to employees and retirees, payment of incapacity allowance, invoice deductions for KYDEP (State Agency for the National Products Management), space lease extension for DEI (Public Power Company), issue of Transport fees increase, approval of fire extinguishers, topographic equipment, water supply materials and crane spare parts supply, sewerage network works, final resolution on the ESSO-PAPPAS space lease issue pending the terms and conditions approval, reformation of BoD resolutions concerning current fiscal year, ESSO-PAPPAS application regarding drillings, Transport workers’ protest on staff establishments, supply of diesel engine for tug boat GRAMMOS, berthing of floating crane in Andros island-damage report,
space lease extension for Christos Economou factory, the ESSO-PAPPAS license issue, approval of transfer for the RHEINER WASCHE UND BEKLEEIDUNG FABRIK GMBH factory space, space lease request by the A. N. Maroulis Co, invoice deductions for ores, iron etc. raw materials imports, request by the Maritime Agency Association for the facilitation of ships passing through to Pireaus, awarding tenders for supply of air compressor, claws, temperature and humidity equipment etc., the Fish Auction House management issue, shade shelters final acceptance record, out-of-court settlement with S. Chochlidakis, public tender for the 1965 Statistics Bulletin edition-also in English, issue of coastal plots divestment, establishment of a Committee for the restoration of tourist coasts and quays, license to CHEMICAL INCUSTRIES OF NORTHERN GREECE S.A. for crane use, the Chairman’s circular recommending discipline and proper behavior following complaints and theft incidents, the port fire safety, advance payments to employees and fuel supply, proposal of the Trade Chamber Director concerning the port development plan study by CEGOS, sewerage works table for Bech-Tsinar area, public tender for weighbridges, technical study for road construction up to the 26 Octovriou street, issue of the loan by the Consignment Deposits and Loans Fund-interest, issue of the Tourist Coasts quays, Ministerial Decree regarding the Fish Auction House location, technical study for weigh stations and check points, central heating technical study, expenses for the supply of tug boat diesel engine, legal action against lawsuit by Ch. Leontidis-M. Sofianos, disciplinary action against members of the Security staff, reappraisal of space lease issue for the A.N. Maroulis Co, as well as, the RHEINER WASCHE UND BEKLEEIDUNG FABRIK GMBH, discussion on SILOS invoice, down payment to SEK (Greek State Railways) for works on the railway network, supply of photocopy machines, supply of automatic seed sampler, visit to the Minister of Public Works, Mr. K. Maris-quay extension starting from M. Botsari street, meeting presided by the Minister of Coordination Mr. K. Mitsotakis-plots divestment subject, issue of amendments to the Services Organization, double wages for SILOS workers compared to those of OLP (Pireaus Port Organization) workers-wage determination, fees imposed on small boat tickets, holiday pay for temporary staff, discussion on the study undertaken by the Frech Company CEGOS, small damage on steamboat RONDA, application by the ROMVOS company regarding construction site, expenses for compensation of the Bech-Tsinar shack tenants, arrival of French engineers and proposal by the CEGOS company, assignment to the Mr. I. Trianfafyllidis, professor of the Polytechnic School, advice by EVETH (Chamber of Commerce and Industry) on CEGOS proposal, report by the Head of Technical Services-Draft of the Port Development Plan-comments on the Chamber of Commerce and Industry initiative, gradual payment of the Municipality’s debt, approval of the Consignment Deposits and Loans Fund installment payment, final acceptance of Η-Θ-Λ-Μ works, election of the EZLTH representative to GEDITH, discontinuation of the ESSO-PAPPAS works, new berthing place for small boats - water supply and telephone connections, issue of imposition of transit fees, space lease extension for TITAN, acceptance of Financial Review and Balance Sheet for 1965, expenses paid for participation in the International Fair of Thessaloniki Annual, representative assigned at the Advisory Committee for spatial planning, issue of crane operators, issue of Transport Tariff, requested repairs on the Municipality of Kalamaria dock, issue of coastal boulevard quay extension, determination of temporary workers’ wage and holiday leave, extension of contract with DESPRED Bulgarian company, detailed discussion on the ESSO-PAPPAS installations at the 5th quay-works continuation provided the licenses and approvals have been made available

Overtime approved following respective Joint Ministerial Decision, exemption from fees for the International Fair of Thessaloniki operator, establishment of the Committee for the SILOS works remunerations, sale of tower crane parts, disposal of iron sleepers, supply of water valves, supply of platforms, establishment of the SILOS Operations Examination Committee, dispatch of a circular to Agricultural Cooperatives, wages of temporary staff, extension of the DEI contract (Public Power Company), SILOS works Invoice, renewal of employees contracts, public tender for a quay construction-coating, supply of 15 forklifts, SILOS rights, decisions made in Sofia on the Greece-Bulgaria trade (cost reduction), technical study for interior space coating, 4th quay weighing stations and check point, 5th quay case-technical and financial issues, Budget reformation, works progress review at Tourist Coasts, thankfulness expressed by the Hellenic Sea Union, street planning modification-Koundouriotou, Averof and Votsi streets, invitation to tender for supply of crane-electrical equipment, supplementary loan from the Consignment Deposits and Loans Fund, Mr. Pappas’ (ESSO-PAPPAS) visit and request for commodities transport operation through 5th quay, detailed presentation of the visit to Sofia and respective contract, office supply, assignment of port cleansing operation, employees’ contracts renewal, commercial traffic for the 1st quarter of 1965, request by ESSO-PAPPAS for installations and storage space on the 5th quay, floating crane charges, issue of 5th quay works, issue of theft-briberies, consolidation of loans drawn from the Consignment Deposits and Loans Fund, the barges issue, broken seals in packages-stolen goods-legal action taken, pensions adjustments, allowances and increase rate on salaries, sewerage works in Bech-Tsinar area, announcements made by the General Director on the 5th quay issue, loans issue, excavation by ETMLE (Special Fund for Port Works Machinery)-technical studies etc., request by KYDEP for wheat invoice determination, supply of a 25-ton dynamometer (force sensor), loader use invoice, new technical study for the metal shelter, compensation paid to the OTTOMAN BANK, grapnel (claw gripper) tender award, final acceptance of offices layout, timber issues, document by the Minister of Industry regarding the space lease extension for DEI (Public Power Company), promotions, request by VIOCHALKO regarding iron invoice, invitation by the French Government and the Chairman’s trip to various ports, recruitment of old soldiers (protection of discharged from the army), workers recruitment, proposal for the 1965 Budget reformation, advance payment to evicted shack tenants, expropriation compensation to Mr. Eli Modiano and others, Mr. Zachara’s and Mr. Miltiadis’ Pireloglou heirs, space lease extension, approval of the ESSO-PAPPAS drillings at 5th quay and invoice deduction for the steel materials transportation, public tender for the T-V quay construction, letter from Mr. F. Anninos Kavallieratos, Ambassador, dredger LEROS works by ETMLE (Special Fund for Port Works Machinery), docking of the floating crane THERMAIKOS (ex K. Goutas), the tug GRAMMOS works, announcement by the Employees’ Associations for 2-hour stoppage, the coastal plots divestment, document from the Prefecture regarding the supply of forklifts and tyres, the Chairman’s trip to Athens for pressing matters, compensation to the Chatzi Osman widow, temporary acceptance of shelter, the issue of impoverished shack tenants arranged, review of the Chairman’s trip to Athens (the Organization Plan, quay funding, removal of the Army Transit Camp, Bulgarian transit), Mr. Govatsidakis heirs’ issue, the EZLTH retroactive inclusion in TAP (Empoyees Insurance Fund), documents concerning the coastal plots, issue of the Tourist Coast platform, public tender for topographic works, telegram of protest to the Head of the Government - plots disposal to the Building Association of the Aristotle University Professors, reintroduction of the Fish Auction House relocation issue, warning work stoppage, the Free Zone borders issue, issue of unclaimed items by SEK (Greek State Railways), supply of railway material, construction of a by-pass road Bech-Tsinar – Sugar Industry, considerable disagreement and tension regarding the Building Association of the Aristotle University Professors and discussions with the Head of the Government regarding the plots/TAPOTE hotel (InsuranceFund for the Greek Telecommunications Organization Employees), machinery insurance, supply of 200 lighting fixtures, Chairman’s trip to England following an invitation from the English Government, approval of the 1966 Budget, new Thessaloniki Sailing Club Administration, spare parts supply (COLES cranes and ALLIS CHARMERS bulldozer, ATLAS floating crane engine), election of Chairman, Vice Chairman, members of Executive Committee and Pensions Committee, Christmas bonus for employees and retirees, Electrical Substation technical study, supply of workshop machinery, SILOS works, invoices for crane use and Free Port transit, unclaimed items sale, platform modification with PIRELLI instead of METZELER tyres, service of the loan from the Consignment Deposits and Loans Fund, reintroduction of the barges issue, audit of the Treasury Committee, supply-installation of weighbridges, the COLES crane electrical engine, technical study for interior space coating, renewal of the barges contract with POSEIDON S.A., proposal for the Customs and unclaimed items legislation amendment, invoice/storage of timber, action taken in Athens (Fish Auction House, coastal boulevard extension, coastal plots divestment, Organization Services Plan, development of the Heads of Departments, travel allowance), category 1 promotion qualifications established, document from the Ministry of Industry regarding the Fish Auction House location, complaints expressed by the Labour Center of Thessaloniki, inspection by the Assistant to the Minister of Foreign Affairs Mr. Theocharis Rendis from a boat sailing alongside, supernumeraries’ integration in organic positions, reformation of resolution concerning current fiscal year, limits in Karatasou street kept unchanged, construction of a canteen on 3rd quay, underground installation of cables, visit from Delegation of the French Technical Chamber following the French Ambassador’s and the Commercial Chamber’s initiative-presentation of SEGOS engineering consultancy based in Paris, request for storage deductions by the OTTER KLIKADE company, timber issue, EZLTH space fencing, categorizing rice in “goods for the poor”, amendments to articles and provisions of the EZLTH Services Organization

From 23/12/1964-16/7/1965 (5184-5491)
Establishment of Treasury Control Committee, MOBIL OIL HELLAS S.A. contract, deadline extension for the drawdown from the Consignment Deposits and Loans Fund-interest charges, pensions awards, approval of temporary workers’ and technicians’ hourly wages, acceptance of metal shelter and open shelters, supply of luminaires, progress report of the LEROS dredger works, technical study of the Free Zone perimeter fence, the Chairman’s views on various subjects, plots divestment, document by three Members of the Parliament to the Ministries of Public Works and Finance-extension of the coastal road beyond the Sailing Club area and owner/ship of new lots - reply from the Deputy Secretary of Finance, meeting at the Ministry of Public Works on issues of the mechanical equipment, the Fish Auction House, the travel expenses, visit to the Ministry of Foreign Affairs on issues of the Gr/eece-Bulgaria agreement-the Yugoslavic Zone-the ESSO PAPPAS and 5th quay, KRUPP (or GROUP) House price offer, wage-rate increase, appointment of a proxy lawyer to the Council of State, the longstanding Municipality’s debt in arrears, project of accurately depicting the port areas, supply of a 20-ton crane, invitation to dinner addressed to the Chairman in honor of the Minister of Northern Greece on behalf of ESSO PAPPAS, works on the 5th quay, supply of 6 tractors, supply of 31 land tractors, expenses approvals, supply of iron float, winches and cables, tender award for a 20-ton crane, participation in the INTERPORT conference, letter by MOBIL OIL HELLAS, document on VIOCHALCO-SANITAS, acceptance of the works of the LANGASHIR shelter, kilns, lavatories etc., congratulations to the new Minister of Northern Greece, arrival of a Mechanical Engineer-Port Expert assigned by KRUPP (or KROUP)-extensive discussion on the machinery and equipment issue, case of Govatzidakis’ heirs, Executive Committee activity report for the 4th quarter of 1964, acceptance of SILOS works-payment of MIAG company, statistics of the 1964 commercial-maritime port traffic,social support allowance paid, issue of increase in overtime hours allowed due to increase in the port traffic, supply of 100 lamp posts, SILOS issues, Nea Mechaniona shipwreck “PANTELEIMON” issue, judgment of the Court of Appeals on the case of compensations of the Peltekis’ heirs, supply of conveyor belts, announcements on various issues (ESSO-PAPPAS, machinery and equipment, VIOCHALCO-SANITAS, SUGAR INDUSTRY-holding tanks, Greece-Bulgaria negotiations, the PAEGAE (GENERAL WAREHOUSES PREFERENCE S.A.) issue, the EZLTH Services Organization, the Transport Service, Disinsectisation Station, GREEK CHEMICAL INDUSTRIES S.A.), filling of organic vacant positions, Control Station construction works etc., acceptance of car station, the Head of the Government summons BoD meeting following statements made in Belgrade on the commodities transiting through the EZLTH, compensation paid to the widow of Mustafa Chatzi Osman, new Management Board of the Transport Workers Union, lease of space to ALIAKMON Company, report on the new draft for amendments to the Services Organization payment of the ETMLE installment, extrajudicial settlement with PAEGA (GENERAL WAREHOUSES PREFERENCE S.A.)-formulation of a private agreement, decision to conclude a loan from the Consignment Deposits and Loans Fund in a meeting summoned by the Head of the Government, extension for the completion of SILOS and a document on the Substation, issue of the trial operation of the RHEINER WASHE UND BEKLEIDNUNG (BEKLEINDUNG) FABRIK CMBH (GMBH) U Co RHEINE IN WESTE garment factory, 1964 Statistics Bulletin edition, report of commercial-maritime port traffic in January 1965, thankfulness expressed by Professor C. Hoffman of the University of Texas, document by the Chamber of Commerce and Industry regarding the unprofitable ferry line Piraeus-Islands-Thessaloniki, document of the Ministry of Coordination concerning port works, advance payment to DEI (Public Power Company) regarding the substation of the 4th quay, disagreement with trade unions on getting placed under the EZLTH, issue of amendments to the Services Organization, protestation by P. Solomos & Co, payment of SILOS works, access roads to the 3rd and 4th quay, disciplinary actions against one of the guards-possibility of dismissal, commercial-maritime port traffic during January-February, contracts renewal, acceptance of shelters delivered, of stable area fence etc., establishment of the Committee for the Fish Auction House relocation, divestment of coastal plots issue and mechanical equipment issue (American, English, French and Austrian Houses interest expressed to supply and get paid with various products), approval for VIOCHALCO-SANITAS, construction of railway lines from 4th to 5th quay, coals supply, report of the Committee for the Works Schedule-Timetable, ministerial documents concerning the port and plot works, reconsidering the Fish Auction House issue, Easter Bonus to employees and retirees, supply of lamp posts, works on the quay of the Friends of the Sea Club, Thankfulness expressed by HM the King for BoD wishes, Solidarity allowance to office employees, workers and pensioners, approval of resource to a loan by the Consignment Deposits and Loans Fund-interest, as well as, a 2nd loan according to the Monetary Committee resolution, the Tourist Coast boats’ berthing, visit from officials from the Ministry of Foreign Affairs and inspection of works, the General Director participating in the cabinet meeting invited by the Minister of Foreign Affairs, discussion on various Organization issues, announcement of the visit of Mr. Zigdis, Minister of Industry, to the Fish Auction House, assignment of an Engineer to handle the coastal plots divestment through tendering, metal shelter technical study, maintenance works on the Tourist Coasts, acceptance of Financial Review-Balance Sheet, commercial-maritime traffic for the 1st quarter of 1965, payroll improvement, on measures taken in favour of transit services, increase of the Head of Department posts, invitation by the DESPRED Bulgaria State Transport Company, on the continuation of discussions in Sofia, meeting summoned at the Ministry of Industry on the Fish Auction House-committee establishment to discover and suggest the appropriate location, request by the NEOS KRONOS Advertising Agency for ad entries in the Statistics Bulletin, request by German company for space lease, draft amendments to the Royal Decree regarding an increase to the maximum limit of contract workers, employee dismissal following successive offences, visit from the General Consul of France (Common European Market consortium for lending Member States), interest expressed contemporaneously by West and East Germany, Austria, England etc., employees establishment, special allowance granted, CHYMOFIX underwater pipeline, delegation’s trip to Sofia, employees integration, determining the Tariff levels for Use (of means) and for SILOS operation, provision of machinery to the Municipality, issue of the Fish Auction House relocation and detailed discussion between ministerial officers and EZLTH executives, visit from the French Consul accompanied by the French Ambassador-interest expressed to participate in public tender for machinery supply, thankfulness expressed by the Sailing Club on the prize sponsoring for the Unsung Sailor, compensations to the Abraham Sevi heirs, EZLTH entry in the International Fair of Thessaloniki Annual, transit fees, salary reformation for the Legal Advisers, document by SEK (Greek State Railways) regarding rail construction-respective decision made, the 5th quay works progress, public international tender for machinery supply, topographic study depicting the port area

From 22/5/1964 to 14/12/1964 (starting with last part of meeting 585/22-5-1964)

The EZLTH BoD Minutes for the first half of 1962 include a variety of subject matters. During meetings, the members handle unwaveringly cases of recruitments, salary increases, retirements, promotions, resignations, contract renewals and filling vacant posts. Furthermore, major issues are various purchases, such as tools, materials, machinery, equipment in general, as well as relevant procedures, e.g., public tenders. However, a number of other issues present equal interest. The Minutes depict the solid focus on construction and restoration issues, the most characteristic being:

1. Participation in public tender and supervision of SILOS establishment-installation routing
2. Ongoing discussions concerning the construction of metal shelters, an issue related to a series of developments in the area of the Organization’s storage policy
3. In the Minutes pages we find the General Director’s proposals regarding scheduling and developments of construction works, fixing-installing machinery-tools, reconstruction of the railway network, the coastal boulevard improvements and relevant financing (discussion regarding loan availability).
4. Furthermore, along the same lines, there is a reference to the port reconstruction through the demolition of the army warehouses and the creation of quay wall, the works’ completion at the Fish Auction House, as well as the developments of the quay construction and modernization of the water supply and electricity networks.
   Apart from modernizing the infrastructure, we find references to the possibility of reconstructing the operation along the OLP (Piraeus Port Authority) lines, whilst the fact that the city port through the Tariff offered can attract the interest of USA export companies is mentioned. Generally, the Minutes outline the interest expressed by companies from abroad for cooperation, since there were allusions to the possibilities of establishing companies from abroad in the port area, and not only companies from the European Common Market. Besides that, similar requests are expressed from local companies, and are discussed extensively at some point, since the overall increase of the port traffic was not made obvious only through the port’s infrastructure development, but also through the ongoing discussions regarding upgrading the storage Tariff.
   Finally, of great interest are the financial issues that occupied the interest of the Organization. On one hand, we have the listing of basic issues:
   • Financial Report and Balance Sheet for 1961
   • Budget of 1962 and reformations
   On the other hand, we find references to overtime and plot divestment issues, the new storage invoice and related discussions, charity actions and issues related to the overall upgrading of the port infrastructure.

Τα πρακτικά του ΔΣ της ΕΖΛΘ για την περίοδο 15/7/1961-12/1/1962 καλύπτουν ένα μεγάλο φάσμα της καθημερινότητας του λιμανιού της Θεσσαλονίκης. Σταθερά στην ημερήσια διάταξη των συζητήσεων είναι οι υποθέσεις προσλήψεων και προαγωγών, συνταξιοδοτήσεων και ανανεώσεων συμβάσεων και αλλαγές σε μισθούς και συντάξεις που παρατίθενται αναλυτικά για κάθε πρόσωπο, είτε σε μορφή κειμένου, είτε με αναλυτικούς πίνακες. Αντίστοιχα, γραφήματα και τεχνικές λεπτομέρειες παρουσιάζουν οι διαγωνισμοί και οι σχετικές αγορές εργαλείων, μηχανημάτων, εξοπλισμού, υλικών, οχημάτων και υλών που ήταν απαραίτητες για την λειτουργία του λιμανιού.
Αυτό που παρουσιάζει επίσης ιδιαίτερο ενδιαφέρον είναι οι σχέσεις που ανέπτυσσε ο οργανισμός. Ενδεικτικά μπορούν να αναφερθούν:
• Η απαλλαγή της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών από τα τέλη αποθήκευσης και η παροχή μηχανημάτων για διεκπεραίωση αναγκών φορτοεκφόρτωσης που είχε, κατόπιν ανάλογου αιτήματος
• Η διάθεση πλωτού γερανού στη Ναυτική Διοίκηση Βορείου Αιγαίου για την ανέλκυση ναυαγίου
• Η παροχή εκσκαφέα στο δήμο για εργασίες του
• Η διάθεση πλεονάζοντος σιδηροδρομικού υλικού στους Σιδηρόδρομους Ελληνικού Κράτους (ΣΕΚ)
• Η αποζημίωση της Οθωμανικής Τράπεζας για απαλλοτρίωση οικοπέδου
• Η παραχώρηση στην εταιρεία Magnomin αποθηκευτικών χώρων
• Γενικότερα οι παραινέσεις της πολιτείας όσον αφορά την διευκόλυνση εγκατάστασης βιομηχανιών στους χώρους του λιμανιού και οι σχέσεις που αναπτύχθηκαν με εταιρείες όπως η VON BAUM HELLAS
• Επαφές με εταιρείες για άλλα θέματα όπως με την περίπτωση της ΤΙΤΑΝ ΑΕ
• Οι συζητήσεις αναφορικά με την ικανοποίηση αιτημάτων του Συλλόγου Ναυτικών Πρακτόρων
• Η δημοσίευση στον τύπο πρόσκλησης εκδήλωσης ενδιαφέροντος για προσφορές σε SILO
Γενικότερα εντός του τόμου δίνεται μία εικόνα για το «άνοιγμα» της εταιρείας στην κοινωνία, όπως με τις δωρεές για πρωτοβουλίες που προήγαν «εθνικούς σκοπούς.
Σημαντικό αριθμό σελίδων καταλαμβάνουν και τα ζητήματα εργασιών στο λιμάνι όπως:

1. οι συζητήσεις για την εξέλιξη των εργασιών στην ιχθυόσκαλα, ενώ όσον αφορά την προβλήτα, οι συζητήσεις σχετικά με την χρηματοδότηση του έργου
2. η βελτίωση των υπαρχουσών εγκαταστάσεων και ο σχεδιασμός πλάνων για νέες

Μάλιστα, όσον αφορά αυτά τα θέματα, στις σελίδες των πρακτικών μπορούν να εντοπιστούν και αναφορές, όπως η έκθεση προς την εταιρεία «οδών και Οδοστρωμάτων».
Τέλος στη θεματολογία των συνεδριάσεων, εκτός όπως τις οικονομικές υποθέσεις, όπως η αναμόρφωση του προϋπολογισμού του 1961, ενδιαφέρον παρουσιάζουν και τα ζητήματα λειτουργίας του ΔΣ. Η τοποθέτηση νέου διευθυντή και οι αρχαιρεσίες για εκλογή προέδρου, αντιπροέδρου, τακτικών και αναπληρωματικών μελών και η διαμόρφωση της επιτροπής ελέγχου, είναι ορισμένα από αυτά.

The Minutes volume in question deals with various issues. In the BoD meetings’ agenda, we find very frequently cases of recruitments and contract renewals, promotions and payments to be made, purchases of logistics/technical infrastructure and arrangements made to resolve everyday problems. However, from time to time, we find the officials in charge taking actions for the resolution of a broad range of problems and issues. The financing of the Fish Auction House and the intension of ATE (Agricultural Bank of Greece, to participate in the construction and of appropriation the specific project come up often, as well as other projects running concurrently, namely the Lancashire quay. The meetings, generally deal with the development of constructions at the stables, the quays, other installations and structures, e.g., water supply and electrification. Also, we find constant references to the SILOS supply, the development of the works undertaken at the coastal boulevard, the plots’ divestment-expropriation and the respective compensations. Also, an issue of great interest are the technical studies for the construction of shelters and a warehouse for flammable materials. Of the same importance are various other cases and issues dealt with during meetings, such as the stevedoring conditions in general, and more specifically of steamboats carrying ores, the maintenance and insurance of equipment, the terms and conditions of leasing. Furthermore, the relations with companies, e.g., the discussion regarding the renewal of cooperation with company “POSEIDON” and the approval for the FRITZ STARK factory’s installations to be established in the Free Zone of Thessaloniki. We also find constant considerations around the issues of salaries, wages and pensions formation. Issues regarding the Organization’s staff, on behalf of which arrangements were made concerning their allowances and holiday bonuses. Even more, our attention is drawn to the proposals and following discussion regarding the 1961 Budget, with detailed analysis on the existing problems and their handling. The increase and reduction of revenue, due to major projects and dated Tariff respectively, open the issue of pressing need for shaping new Tariff prices. Also, various other financial issues appear (Financial Review, Balance Sheet), which are listed in the Minutes and displayed in the form of tables and diagrams. Finally, the BoD members addressed the issue of the Statistics Bulletin edition, the promotion of the Port work through the Press, drawing up memorandums and the appearance of relevant material regarding Organization issues, as well as elections taking place.

From 1/4/1960 to 9/12/1960
Balance Sheet and Financial Report of 1959, Comparative Table of Revenues and Expenses for 1959, filling vacant posts, representation of the Industrialists Association in the Board of Directors, funding of the Fish Auction House, damage to goods due to a rat raid, Easter bonus, Executive Committee activity report for the 1st quarter of 1960, issue of damaged sugar cargo owned by the State, request for dredging by the Sailing Club, assignment of port areas to the Central Port Authority, deadline set for the delivery of lighting fixtures by SIEMENS HELLAS SA, assignment of a specific port area to the Ministry of Agriculture, wage increase, promotions, issue of installations of the III Army Corps in Central Port Authority area, acceptance of the railway lines maintenance project, report on the exploitation of refrigerator chambers, visit of fur trader Lazaros Kosmas to consider the installation of a factory, acceptance of the Comparative Table of works of the ΔΕ and ΘΙ quay, possibility of extra training in port issues by ICHCA (International Cargo Handling Coordination Association, request by the Employees' Housing Cooperative for the grant of a plot, court decision on the criminal case of damage to the RENA DAKOUTROU yacht, final acceptance of the Fuel Warehouse, lecture delivered by Mr. Potamianos in the Chamber of Commerce, request by the Professors of AUTH (Aristotle University of Thessaloniki) for the grant of a plot, request by Von Baum Hellas for the installation of a garment factory, acceptance of 5 TASKERS OF ANDOVER trailer, meeting regarding Fish Auction House followed by a special commission trip to Athens, resolution proposed on the Fish Auction House and barges issue, supply of crane voltage control devices, discussion on the yacht reception station, removal of certain services/companies from the port (KOMDE, SOKONY, Municipality, etc.), document by the SEK (Greek State Railways) regarding the NARRES quarry, allocating port area to the Fire Department, establishment of a committee by the Ministries of Industry, Commerce and Finance to consider the possibility of factories installation, participation of EZLTH in the 25th annual celebration of the International Fair of Thessaloniki, issue of filling in with rubble the sea in the area of slaughterhouses, establishment of a committee to meet with Mr. Tsatsos, Minister of the Office of the Prime Minister, thankfulness expressed by HRH Prince Constantine, announcements about Fish Auctions House and barges, strong protest against the report of the Italian Army General Staff to NATO on the ethnological composition of West Macedonia and Epirus, memo to the Office of the Prime Minister regarding the financing of the Fish Auction House from the Public Investments program, objections raised against the installation of a fur factory (workshops of Kastoria and Siatista), fears of workers for a change of regime such as in Pireaus Port Authority/change of registered name, request for compensation by POSEIDON S.A., pier extension in view of the Ptolemaida factory entry into service, document by the Center of Labour on the port status, acceptance of the pedestrian area works by Votsis square, memorandum of a fur company regarding (the possibility of) its installation, article regarding the lack of concern on the part of the State and the high cost of the port, promotion of the port’s business assigned to journalists, representation of the Bank of Greece in the Board of Directors, statistics of the Yugoslavic and the Hellenic Free Zone (1/10), acceptance of the stables repair works, photo marking of a shipwreck, visit of the Sofia Chamber of Commerce Chairman accompanied by the Commercial Attaché to consider the Sofia-Thessaloniki connection, invitation to journalists Mr. Angelopoulos, Mr. Stangos and Mr. Giannis for the promotion of the work of the Organization – newspapers MACEDONIA, ELLINIKOS VORRAS, IMERISSIA, telegram from Mr. Martis, Minister of Industry and memorandum from the Center of Labour concerning a fur factory (installation), proposal for factory establishment in the EZLTH area, visit of Mr. Nagorski, UN port expert and Adviser for the Ministry of Transport, to the EZLTH and the Ptolemaida Factory, visit of MP Mr. Giokas and Mr. Tzortzis, President of the Kastroria Fur Makers – detailed analysis of possible losses due to a factory establishment in EZLTH, request for installation of a women's underwear factory, Executive Committee activity report for the 2nd quarter of 1960, the 1959 Statistics edition, request by FON (VON) BAUM HELLAS for the entry into production trial, compensations of expropriated property, 1960 Budget reformation, document by the Ministries of Transport and Public Works regarding SILOS, contract renewals for workers and temporary staff, 15-days exemption from paying fees for the International Fair of Thessaloniki operator, Joint Ministerial Decision regarding the Pensions Committee, public tender for the lease of a plot on Koundouriotou and Fokeas streets, proposal to the Ministry of Industry on the installation of factories, dredger complex lent for use by ETMLE (Special Fund for Port Works Machines), expression of interest from foreign firms for SILOS regarding the exchange of agricultural products, Tourist Pavilion on the coastal area, document by the Public Works concerning the financing of the Fish Auction House, order received by telegram for the shut-down of the VON BAUM factory and workers’ dismissals due to delays – the first wagons with products left at the eleventh hour after problems were overcome, disciplinary action against Mr. Tsavdaridis and Mr. Vavatsis, briefing by General Director on consultations (SILOS, factories, Bill of barges, Fish Auction House, Bill of amendment to the Services Organization), Minister of Industry Mr. Martis present in meeting for the installation of industries, announcements on the financing of the Fish Auction House and barges, public tender for 4 movable platform scales, TSME (Engineers’ and Contractors’ Pensions Fund) document regarding contractors' contribution, invitation by the Minister of Industry Mr. Martis for the General Director, supply of diesel oil, I. Svoronos' payment for the design of the Statistics Bulletin cover, request by BP HELLAS LIMITED for a landing site, rejection of metallic SILOS, new discussions in Athens concerning the underwear factory, as well as, bicycle and electric sewing machines factories, supervision and operation of Tourist Recreation Center, awarding of the tender for the construction of a quay wall at the Fish Auction House to ODON ΚΑΙ ODOSTROMATON A.E.. (Streets and Pavements S.A.), reception hosted for the Greek Flag raised on the thousandth Hellenic Merchant Marine ship, comments on the Draft Law on barges – preserving labor status and positions intact, technical study for the stables’ electrical lighting, inspection of works by the Secretary General of the Ministry Public Works in order to keep the Head of the Government informed, request by I. ABBOT & Sons for the lease of space, financial inability to cope with the Fish Auction House project and possible divestment of a coastal plot - telegram of protest to the Government for unequal treatment, Executive Committee activity report for the 3rd quarter of 1960, public tender for the Statistics Bulletin edition, announcements made by the General Manager (Fish Auction House, Tourist Recreation Center, Service issues), announcements made by the Chairman - meeting with the Prime Minister, establishment of a Committee for consultations in Athens, reconstruction of the water supply network, repair of the floating crane “”Thermaikos (formerly K. Goutas), issue of coastal plot, installation of the Fish Auction House contractor, thankfulness expressed by the International Fair of Thessaloniki operator, thankfulness expressed by the Employees’ Housing Cooperative for plot allocated in the Nea Krini area, the Areios Pagos (Supreme Court of Cassation) judgment regarding pensioners issue, issue of underwear factory installation, purchase of lifting machine from the USA consulate, results of the Fish Auction House Committee trip to Athens, report of the NASRES Quarry Committee, the Operation Regulation of the VON BAUM factory, the ODISSY (Organization for the management of Allies’ Material) settlement, Budget reformation, document regarding the coastal plot divestiture, election of Chairman, Vice-Chairman and members of the Executive Committee, insurance of machinery, assignment of translation of the SILOS invitation to tender into English, visit of Mr. Babalits, General Secretary of the Yugoslavia Chamber of Commerce accompanied by Consul Mr. Stoyanovits to discuss transit exports

From 28/8/1959 to 1/4/1960
Visit of representatives of the Ptolemais nitrogen factory in search of a storage area, accompanied by a Danish and a German specialist, document by the Ministry of Transport and Public Works regarding the financing of coastal works, extension of the lease of Bech-Tsinar space to DEI (Public Power Company), exemption from paying fees for the Congressionalist Committee of Christian Ministry, deposit of money instead of a wreath for the anniversary of battles VITSI, GRAMMOS etc., document by the Ministry of Transport and Public Works regarding the supply of engine oil, document by the Ministry of Commerce for the supply of weighbridges, request by XYMOFIX SA for the construction of an undersea pipeline, issue of the building of the Labour Office and Stevedore workers, consultations of the General Director in Athens (Bill of barges, construction of a small sailing port, financing of coastal works, Bills regarding TAPPEZ [Insurance and Welfare Fund for the Free Zone Employees] and the Services Organization), telegram from the Ministry of Public Works for the acceleration of SILOS works, report on the urgent need of a pier construction (ΜΝΖΘ), determining the lease for the use of machinery at the International Fair of Thessaloniki, salary increase, allowance award due to physical disability, visit of the Head of the Government to the works in progress on the occasion of his visiting the International Fair of Thessaloniki, lease of an office to ODISY (Organization for the management of Allies’ Material), document by MOBIL OIL HELLAS S.A. concerning its removal (from space leased), report by the Head of the Technical Service Division regarding visiting ports abroad as a UN grant-guest, application of appeal by contractor K. Kyrou, public tender for mooting bollards, award of tender for supply of lighting fixtures to SIEMENS HELLAS, reinstatement of a request by Transport Workers – additional pay for afternoon break time, issue of KOMDE (Center of Trucks and Machinery for public Works) removal, integration of supernumeraries in vacant organic positions, visit of Georgios Andrianopoulos, Maritime Minister during the International Fair of Thessaloniki and discussion on various issues, extension granted for the completion of the metallic shelter and the radiometer building construction, appointment of employees and messaging clerks, supply of 5 trailers, Budget reformation, deadline extension for the construction of a weighing unit establishment, overtime issue following a request by the S. ABBOTT & Sons Co, issue of bill payment for the electric lighting on the coast area, expenses approval, awarding of pensions, lawsuit against plot lessee Athanasios Rizos, Executive Committee activity report for the 3rd quarter of 1959, issue of contractor for manure collection, final acceptance of the pedestal for cranes scrolling, participation of the Head of the Prefecture in the Board of Directors meeting and discussion of basic issues (landscape enhancement of the coastal area, barges issue, amendments to the Services Organization etc.), reinstating the Lawyers’ issue, letter by the Chairman on the issue of the establishment of an American Fair in relation to the issue of survival of the International Fair of Thessaloniki, assignment of the Statistics Bulletin cover page to the lithographer Ioannis Svoronos, approval of the Fish Auction House technical study – use of ETMLE machine(Special Fund for Port Works Machines), determination of SILOS position, document by the Claim Committee for the Assertion of National Rights expressing thankfulness for the free use of crane, issue of PAEGA (GENERAL WAREHOUSES PREFERENCE S.A.), compensations to Modiano family, the Ottoman Bank, the heirs of M. Chatziosman and M. Pareloglou, dismissal of employee Odysseas Vlachopoulos, public tender for the sale of an INSLEY crane, document by the Ministry of Public Works regarding SILOS, technical study for the construction of the water supply network of the Free Port area, as well as, the GRISWALD and LANCASHIRE quays, reduction of loading and unloading costs for the TRANSHELLENIC company, free use of crane granted to the Music and Gymnastics Club of railway workers, consultations of Chairman in Athens, integration of regular staff positions, award of tender for printing the Statistics Bulletin, lease of land to the Yugoslavic Free Zone of Thessaloniki as a loan-for-use contract, acceptance record of a radiometer building and exemption from paying fees for the use of machinery, compensation of the dismissed employee, elections of the Board of Directors, insurance of mechanical means, reopening of a signal station, acceptance record of works for the construction of a workshop, Christmas bonus, establishment of Treasury Balance Control Committee, Christos Economou industrial facilities, determining the 1960 Invoice rates for the use of machinery, document by the International Fair of Thessaloniki regarding the enrollment of EZLTH in the1960 Annual, photo marking of a shipwreck, approval of the 1960 Budget, document by the Ministry of Public Works for the assignment of drilling crews, Executive Committee activity report for the 4th quarter of 1959, document by the port of RIEKA (RIJEKA), registration in ICHCA (International Cargo Handling Coordination Association), issue of the barges contract, compensation for the water soaked sugar cargo owned by the State, issue of illegal buldings at Bech-Tsinar area, elections of the Maritime Agents Association, issue of representation of the Industrialists Association in the BoD, final acceptance of checkpoint, weighing station and lifting of warehouse 9 floor, the Papadakis lawsuit (refrigeration machinery), visit of Mr. Ryder, German industrial representative, to consider the possibilities of installing a ready-made clothing industry, debts of the Municipality in arrears, supply of 4 hammer-pounding devices, Regulation of Operation of the Economou factory, inclusion of the project for the 2nd expansion of the coastal area in the Public Investment program, disciplinary action against employees Kountourakis and Malelis, consultations of the General Director in Athens (barges legislation, amendments to the Services Organization, Employees Welfare Fund, Fish Auction House), request by CHYMOFIX S.A. for deduction on the consideration paid for the use of space, approval-proposal for the SILOS tendering process, document by the Ministry of Agriculture regarding the lease of space and construction of a building, maximum allowable lawyers' remunerations, visit of the Head of the Government Konstantinos Karamanlis and Ministers to the works in progress on the coastal area, issue of sale of plot to the Building Cooperative of the Aristotle University Professors, Appeal on the case of RENA DAKOUTROS yacht, acceptance of the 1959 Financial Report, visit of the Ministry of Maritime General Secretary, Mr. Fokionos Potamianos, and a lecture organized by the Chamber of Commerce, precautionary attachment of stored goods