Showing 16 results

Τα πρακτικά του ΔΣ της ΕΖΛΘ για την περίοδο 15/7/1961-12/1/1962 καλύπτουν ένα μεγάλο φάσμα της καθημερινότητας του λιμανιού της Θεσσαλονίκης. Σταθερά στην ημερήσια διάταξη των συζητήσεων είναι οι υποθέσεις προσλήψεων και προαγωγών, συνταξιοδοτήσεων και ανανεώσεων συμβάσεων και αλλαγές σε μισθούς και συντάξεις που παρατίθενται αναλυτικά για κάθε πρόσωπο, είτε σε μορφή κειμένου, είτε με αναλυτικούς πίνακες. Αντίστοιχα, γραφήματα και τεχνικές λεπτομέρειες παρουσιάζουν οι διαγωνισμοί και οι σχετικές αγορές εργαλείων, μηχανημάτων, εξοπλισμού, υλικών, οχημάτων και υλών που ήταν απαραίτητες για την λειτουργία του λιμανιού.
Αυτό που παρουσιάζει επίσης ιδιαίτερο ενδιαφέρον είναι οι σχέσεις που ανέπτυσσε ο οργανισμός. Ενδεικτικά μπορούν να αναφερθούν:
• Η απαλλαγή της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών από τα τέλη αποθήκευσης και η παροχή μηχανημάτων για διεκπεραίωση αναγκών φορτοεκφόρτωσης που είχε, κατόπιν ανάλογου αιτήματος
• Η διάθεση πλωτού γερανού στη Ναυτική Διοίκηση Βορείου Αιγαίου για την ανέλκυση ναυαγίου
• Η παροχή εκσκαφέα στο δήμο για εργασίες του
• Η διάθεση πλεονάζοντος σιδηροδρομικού υλικού στους Σιδηρόδρομους Ελληνικού Κράτους (ΣΕΚ)
• Η αποζημίωση της Οθωμανικής Τράπεζας για απαλλοτρίωση οικοπέδου
• Η παραχώρηση στην εταιρεία Magnomin αποθηκευτικών χώρων
• Γενικότερα οι παραινέσεις της πολιτείας όσον αφορά την διευκόλυνση εγκατάστασης βιομηχανιών στους χώρους του λιμανιού και οι σχέσεις που αναπτύχθηκαν με εταιρείες όπως η VON BAUM HELLAS
• Επαφές με εταιρείες για άλλα θέματα όπως με την περίπτωση της ΤΙΤΑΝ ΑΕ
• Οι συζητήσεις αναφορικά με την ικανοποίηση αιτημάτων του Συλλόγου Ναυτικών Πρακτόρων
• Η δημοσίευση στον τύπο πρόσκλησης εκδήλωσης ενδιαφέροντος για προσφορές σε SILO
Γενικότερα εντός του τόμου δίνεται μία εικόνα για το «άνοιγμα» της εταιρείας στην κοινωνία, όπως με τις δωρεές για πρωτοβουλίες που προήγαν «εθνικούς σκοπούς.
Σημαντικό αριθμό σελίδων καταλαμβάνουν και τα ζητήματα εργασιών στο λιμάνι όπως:

1. οι συζητήσεις για την εξέλιξη των εργασιών στην ιχθυόσκαλα, ενώ όσον αφορά την προβλήτα, οι συζητήσεις σχετικά με την χρηματοδότηση του έργου
2. η βελτίωση των υπαρχουσών εγκαταστάσεων και ο σχεδιασμός πλάνων για νέες

Μάλιστα, όσον αφορά αυτά τα θέματα, στις σελίδες των πρακτικών μπορούν να εντοπιστούν και αναφορές, όπως η έκθεση προς την εταιρεία «οδών και Οδοστρωμάτων».
Τέλος στη θεματολογία των συνεδριάσεων, εκτός όπως τις οικονομικές υποθέσεις, όπως η αναμόρφωση του προϋπολογισμού του 1961, ενδιαφέρον παρουσιάζουν και τα ζητήματα λειτουργίας του ΔΣ. Η τοποθέτηση νέου διευθυντή και οι αρχαιρεσίες για εκλογή προέδρου, αντιπροέδρου, τακτικών και αναπληρωματικών μελών και η διαμόρφωση της επιτροπής ελέγχου, είναι ορισμένα από αυτά.

The Minutes volume in question deals with various issues. In the BoD meetings’ agenda, we find very frequently cases of recruitments and contract renewals, promotions and payments to be made, purchases of logistics/technical infrastructure and arrangements made to resolve everyday problems. However, from time to time, we find the officials in charge taking actions for the resolution of a broad range of problems and issues. The financing of the Fish Auction House and the intension of ATE (Agricultural Bank of Greece, to participate in the construction and of appropriation the specific project come up often, as well as other projects running concurrently, namely the Lancashire quay. The meetings, generally deal with the development of constructions at the stables, the quays, other installations and structures, e.g., water supply and electrification. Also, we find constant references to the SILOS supply, the development of the works undertaken at the coastal boulevard, the plots’ divestment-expropriation and the respective compensations. Also, an issue of great interest are the technical studies for the construction of shelters and a warehouse for flammable materials. Of the same importance are various other cases and issues dealt with during meetings, such as the stevedoring conditions in general, and more specifically of steamboats carrying ores, the maintenance and insurance of equipment, the terms and conditions of leasing. Furthermore, the relations with companies, e.g., the discussion regarding the renewal of cooperation with company “POSEIDON” and the approval for the FRITZ STARK factory’s installations to be established in the Free Zone of Thessaloniki. We also find constant considerations around the issues of salaries, wages and pensions formation. Issues regarding the Organization’s staff, on behalf of which arrangements were made concerning their allowances and holiday bonuses. Even more, our attention is drawn to the proposals and following discussion regarding the 1961 Budget, with detailed analysis on the existing problems and their handling. The increase and reduction of revenue, due to major projects and dated Tariff respectively, open the issue of pressing need for shaping new Tariff prices. Also, various other financial issues appear (Financial Review, Balance Sheet), which are listed in the Minutes and displayed in the form of tables and diagrams. Finally, the BoD members addressed the issue of the Statistics Bulletin edition, the promotion of the Port work through the Press, drawing up memorandums and the appearance of relevant material regarding Organization issues, as well as elections taking place.

From 1/4/1960 to 9/12/1960
Balance Sheet and Financial Report of 1959, Comparative Table of Revenues and Expenses for 1959, filling vacant posts, representation of the Industrialists Association in the Board of Directors, funding of the Fish Auction House, damage to goods due to a rat raid, Easter bonus, Executive Committee activity report for the 1st quarter of 1960, issue of damaged sugar cargo owned by the State, request for dredging by the Sailing Club, assignment of port areas to the Central Port Authority, deadline set for the delivery of lighting fixtures by SIEMENS HELLAS SA, assignment of a specific port area to the Ministry of Agriculture, wage increase, promotions, issue of installations of the III Army Corps in Central Port Authority area, acceptance of the railway lines maintenance project, report on the exploitation of refrigerator chambers, visit of fur trader Lazaros Kosmas to consider the installation of a factory, acceptance of the Comparative Table of works of the ΔΕ and ΘΙ quay, possibility of extra training in port issues by ICHCA (International Cargo Handling Coordination Association, request by the Employees' Housing Cooperative for the grant of a plot, court decision on the criminal case of damage to the RENA DAKOUTROU yacht, final acceptance of the Fuel Warehouse, lecture delivered by Mr. Potamianos in the Chamber of Commerce, request by the Professors of AUTH (Aristotle University of Thessaloniki) for the grant of a plot, request by Von Baum Hellas for the installation of a garment factory, acceptance of 5 TASKERS OF ANDOVER trailer, meeting regarding Fish Auction House followed by a special commission trip to Athens, resolution proposed on the Fish Auction House and barges issue, supply of crane voltage control devices, discussion on the yacht reception station, removal of certain services/companies from the port (KOMDE, SOKONY, Municipality, etc.), document by the SEK (Greek State Railways) regarding the NARRES quarry, allocating port area to the Fire Department, establishment of a committee by the Ministries of Industry, Commerce and Finance to consider the possibility of factories installation, participation of EZLTH in the 25th annual celebration of the International Fair of Thessaloniki, issue of filling in with rubble the sea in the area of slaughterhouses, establishment of a committee to meet with Mr. Tsatsos, Minister of the Office of the Prime Minister, thankfulness expressed by HRH Prince Constantine, announcements about Fish Auctions House and barges, strong protest against the report of the Italian Army General Staff to NATO on the ethnological composition of West Macedonia and Epirus, memo to the Office of the Prime Minister regarding the financing of the Fish Auction House from the Public Investments program, objections raised against the installation of a fur factory (workshops of Kastoria and Siatista), fears of workers for a change of regime such as in Pireaus Port Authority/change of registered name, request for compensation by POSEIDON S.A., pier extension in view of the Ptolemaida factory entry into service, document by the Center of Labour on the port status, acceptance of the pedestrian area works by Votsis square, memorandum of a fur company regarding (the possibility of) its installation, article regarding the lack of concern on the part of the State and the high cost of the port, promotion of the port’s business assigned to journalists, representation of the Bank of Greece in the Board of Directors, statistics of the Yugoslavic and the Hellenic Free Zone (1/10), acceptance of the stables repair works, photo marking of a shipwreck, visit of the Sofia Chamber of Commerce Chairman accompanied by the Commercial Attaché to consider the Sofia-Thessaloniki connection, invitation to journalists Mr. Angelopoulos, Mr. Stangos and Mr. Giannis for the promotion of the work of the Organization – newspapers MACEDONIA, ELLINIKOS VORRAS, IMERISSIA, telegram from Mr. Martis, Minister of Industry and memorandum from the Center of Labour concerning a fur factory (installation), proposal for factory establishment in the EZLTH area, visit of Mr. Nagorski, UN port expert and Adviser for the Ministry of Transport, to the EZLTH and the Ptolemaida Factory, visit of MP Mr. Giokas and Mr. Tzortzis, President of the Kastroria Fur Makers – detailed analysis of possible losses due to a factory establishment in EZLTH, request for installation of a women's underwear factory, Executive Committee activity report for the 2nd quarter of 1960, the 1959 Statistics edition, request by FON (VON) BAUM HELLAS for the entry into production trial, compensations of expropriated property, 1960 Budget reformation, document by the Ministries of Transport and Public Works regarding SILOS, contract renewals for workers and temporary staff, 15-days exemption from paying fees for the International Fair of Thessaloniki operator, Joint Ministerial Decision regarding the Pensions Committee, public tender for the lease of a plot on Koundouriotou and Fokeas streets, proposal to the Ministry of Industry on the installation of factories, dredger complex lent for use by ETMLE (Special Fund for Port Works Machines), expression of interest from foreign firms for SILOS regarding the exchange of agricultural products, Tourist Pavilion on the coastal area, document by the Public Works concerning the financing of the Fish Auction House, order received by telegram for the shut-down of the VON BAUM factory and workers’ dismissals due to delays – the first wagons with products left at the eleventh hour after problems were overcome, disciplinary action against Mr. Tsavdaridis and Mr. Vavatsis, briefing by General Director on consultations (SILOS, factories, Bill of barges, Fish Auction House, Bill of amendment to the Services Organization), Minister of Industry Mr. Martis present in meeting for the installation of industries, announcements on the financing of the Fish Auction House and barges, public tender for 4 movable platform scales, TSME (Engineers’ and Contractors’ Pensions Fund) document regarding contractors' contribution, invitation by the Minister of Industry Mr. Martis for the General Director, supply of diesel oil, I. Svoronos' payment for the design of the Statistics Bulletin cover, request by BP HELLAS LIMITED for a landing site, rejection of metallic SILOS, new discussions in Athens concerning the underwear factory, as well as, bicycle and electric sewing machines factories, supervision and operation of Tourist Recreation Center, awarding of the tender for the construction of a quay wall at the Fish Auction House to ODON ΚΑΙ ODOSTROMATON A.E.. (Streets and Pavements S.A.), reception hosted for the Greek Flag raised on the thousandth Hellenic Merchant Marine ship, comments on the Draft Law on barges – preserving labor status and positions intact, technical study for the stables’ electrical lighting, inspection of works by the Secretary General of the Ministry Public Works in order to keep the Head of the Government informed, request by I. ABBOT & Sons for the lease of space, financial inability to cope with the Fish Auction House project and possible divestment of a coastal plot - telegram of protest to the Government for unequal treatment, Executive Committee activity report for the 3rd quarter of 1960, public tender for the Statistics Bulletin edition, announcements made by the General Manager (Fish Auction House, Tourist Recreation Center, Service issues), announcements made by the Chairman - meeting with the Prime Minister, establishment of a Committee for consultations in Athens, reconstruction of the water supply network, repair of the floating crane “”Thermaikos (formerly K. Goutas), issue of coastal plot, installation of the Fish Auction House contractor, thankfulness expressed by the International Fair of Thessaloniki operator, thankfulness expressed by the Employees’ Housing Cooperative for plot allocated in the Nea Krini area, the Areios Pagos (Supreme Court of Cassation) judgment regarding pensioners issue, issue of underwear factory installation, purchase of lifting machine from the USA consulate, results of the Fish Auction House Committee trip to Athens, report of the NASRES Quarry Committee, the Operation Regulation of the VON BAUM factory, the ODISSY (Organization for the management of Allies’ Material) settlement, Budget reformation, document regarding the coastal plot divestiture, election of Chairman, Vice-Chairman and members of the Executive Committee, insurance of machinery, assignment of translation of the SILOS invitation to tender into English, visit of Mr. Babalits, General Secretary of the Yugoslavia Chamber of Commerce accompanied by Consul Mr. Stoyanovits to discuss transit exports

From 28/8/1959 to 1/4/1960
Visit of representatives of the Ptolemais nitrogen factory in search of a storage area, accompanied by a Danish and a German specialist, document by the Ministry of Transport and Public Works regarding the financing of coastal works, extension of the lease of Bech-Tsinar space to DEI (Public Power Company), exemption from paying fees for the Congressionalist Committee of Christian Ministry, deposit of money instead of a wreath for the anniversary of battles VITSI, GRAMMOS etc., document by the Ministry of Transport and Public Works regarding the supply of engine oil, document by the Ministry of Commerce for the supply of weighbridges, request by XYMOFIX SA for the construction of an undersea pipeline, issue of the building of the Labour Office and Stevedore workers, consultations of the General Director in Athens (Bill of barges, construction of a small sailing port, financing of coastal works, Bills regarding TAPPEZ [Insurance and Welfare Fund for the Free Zone Employees] and the Services Organization), telegram from the Ministry of Public Works for the acceleration of SILOS works, report on the urgent need of a pier construction (ΜΝΖΘ), determining the lease for the use of machinery at the International Fair of Thessaloniki, salary increase, allowance award due to physical disability, visit of the Head of the Government to the works in progress on the occasion of his visiting the International Fair of Thessaloniki, lease of an office to ODISY (Organization for the management of Allies’ Material), document by MOBIL OIL HELLAS S.A. concerning its removal (from space leased), report by the Head of the Technical Service Division regarding visiting ports abroad as a UN grant-guest, application of appeal by contractor K. Kyrou, public tender for mooting bollards, award of tender for supply of lighting fixtures to SIEMENS HELLAS, reinstatement of a request by Transport Workers – additional pay for afternoon break time, issue of KOMDE (Center of Trucks and Machinery for public Works) removal, integration of supernumeraries in vacant organic positions, visit of Georgios Andrianopoulos, Maritime Minister during the International Fair of Thessaloniki and discussion on various issues, extension granted for the completion of the metallic shelter and the radiometer building construction, appointment of employees and messaging clerks, supply of 5 trailers, Budget reformation, deadline extension for the construction of a weighing unit establishment, overtime issue following a request by the S. ABBOTT & Sons Co, issue of bill payment for the electric lighting on the coast area, expenses approval, awarding of pensions, lawsuit against plot lessee Athanasios Rizos, Executive Committee activity report for the 3rd quarter of 1959, issue of contractor for manure collection, final acceptance of the pedestal for cranes scrolling, participation of the Head of the Prefecture in the Board of Directors meeting and discussion of basic issues (landscape enhancement of the coastal area, barges issue, amendments to the Services Organization etc.), reinstating the Lawyers’ issue, letter by the Chairman on the issue of the establishment of an American Fair in relation to the issue of survival of the International Fair of Thessaloniki, assignment of the Statistics Bulletin cover page to the lithographer Ioannis Svoronos, approval of the Fish Auction House technical study – use of ETMLE machine(Special Fund for Port Works Machines), determination of SILOS position, document by the Claim Committee for the Assertion of National Rights expressing thankfulness for the free use of crane, issue of PAEGA (GENERAL WAREHOUSES PREFERENCE S.A.), compensations to Modiano family, the Ottoman Bank, the heirs of M. Chatziosman and M. Pareloglou, dismissal of employee Odysseas Vlachopoulos, public tender for the sale of an INSLEY crane, document by the Ministry of Public Works regarding SILOS, technical study for the construction of the water supply network of the Free Port area, as well as, the GRISWALD and LANCASHIRE quays, reduction of loading and unloading costs for the TRANSHELLENIC company, free use of crane granted to the Music and Gymnastics Club of railway workers, consultations of Chairman in Athens, integration of regular staff positions, award of tender for printing the Statistics Bulletin, lease of land to the Yugoslavic Free Zone of Thessaloniki as a loan-for-use contract, acceptance record of a radiometer building and exemption from paying fees for the use of machinery, compensation of the dismissed employee, elections of the Board of Directors, insurance of mechanical means, reopening of a signal station, acceptance record of works for the construction of a workshop, Christmas bonus, establishment of Treasury Balance Control Committee, Christos Economou industrial facilities, determining the 1960 Invoice rates for the use of machinery, document by the International Fair of Thessaloniki regarding the enrollment of EZLTH in the1960 Annual, photo marking of a shipwreck, approval of the 1960 Budget, document by the Ministry of Public Works for the assignment of drilling crews, Executive Committee activity report for the 4th quarter of 1959, document by the port of RIEKA (RIJEKA), registration in ICHCA (International Cargo Handling Coordination Association), issue of the barges contract, compensation for the water soaked sugar cargo owned by the State, issue of illegal buldings at Bech-Tsinar area, elections of the Maritime Agents Association, issue of representation of the Industrialists Association in the BoD, final acceptance of checkpoint, weighing station and lifting of warehouse 9 floor, the Papadakis lawsuit (refrigeration machinery), visit of Mr. Ryder, German industrial representative, to consider the possibilities of installing a ready-made clothing industry, debts of the Municipality in arrears, supply of 4 hammer-pounding devices, Regulation of Operation of the Economou factory, inclusion of the project for the 2nd expansion of the coastal area in the Public Investment program, disciplinary action against employees Kountourakis and Malelis, consultations of the General Director in Athens (barges legislation, amendments to the Services Organization, Employees Welfare Fund, Fish Auction House), request by CHYMOFIX S.A. for deduction on the consideration paid for the use of space, approval-proposal for the SILOS tendering process, document by the Ministry of Agriculture regarding the lease of space and construction of a building, maximum allowable lawyers' remunerations, visit of the Head of the Government Konstantinos Karamanlis and Ministers to the works in progress on the coastal area, issue of sale of plot to the Building Cooperative of the Aristotle University Professors, Appeal on the case of RENA DAKOUTROS yacht, acceptance of the 1959 Financial Report, visit of the Ministry of Maritime General Secretary, Mr. Fokionos Potamianos, and a lecture organized by the Chamber of Commerce, precautionary attachment of stored goods

From 30/12/1958 to 21/8/1959
Salary increase and payment of salary differences, updating the General Tariff, Invoice reduction for exported citrus fruits, redefining the Invoice level for the lease of machinery, Draft Law on the inclusion of permanent staff of ex-LTTH to the Personnel Welfare Fund, insurance of technical equipment after unsuccessful tendering, temporary staff integration, study for the construction of the radiometer antenna building, supply of electrical lighting equipment for a workshop,
elections of the Thessaloniki Commodities Exchange, Executive Committee activity report for the 3rd quarter of 1958, approval of the1959 Budget, approval of expenses and appropriations for personnel payments, letter from the BoD member Mr. Tzamtzis regarding the trip to the International Antwerp Conference, supply of fuel, approval of overspending for Warehouses 9 and 10, acceptance record for 2 cranes, approval of overspending for electric lighting of the coastal area, award of tender for a shed, construction of a weighing unit building at LANCASHIRE, disciplinary measures against Stavridis and Myoglou, exemption from paying fees for the Macedonian Studies Society and the Congressionalist Committee of the Christian Ministry, document by the Ministry of Finance concerning the management of public expropriated area, contribution to the Tourist Association of Northern Greece, document by the Ministry of Industry regarding the Fish Auction House, financial returns of refrigeration system, request by the Yugoslavic Free Zone for a special tariff for the use of cranes, photo marking of a shipwreck, letter from the Mayor of Thermi concerning tourism development, definition of the minimum daily wage based on the Collective Agreement, request of the Union of Tranport Workers for advance payment, resignation of Mr. Tzamtzis in relation to the trip to Antwerp, mosquito control, award of a tender for the building of the radiometer building, extension of the barges contract with POSEIDON SA - discussion on possible solutions, supply of tires and spare parts, supply of guards' control clocks, approval of overtime disputes, extension of the lease of storage space to DEI (Public Power Company), the SOKONY expropriation, issue of deposits of the Organization in the Bank of Greece, damage during unloading on DEKOVIL railway line, modification of the Free Zone borders, redesign of the study for the radiometer building, document by the Ministry of Public Works on the Antwerp trip, unpaid invoices from preceding fiscal years, payment of legal expenses to SEK (Greek State Railways), acceptance record of a breakwater, study for the construction of a quay wall at the Fish Auction House, acceptance record of 2 tractors, supply of 1000 m. of rails by ODISY (Organization for the Management of Allies’ Material), Executive Committee activity report for the 1st quarter of 1959, amendment to the Financial Management Regulation, repairs in stables A and B, width reduction of the shelter on C-D quay wall, promotions and retirements of employees, approval of Tables of the works for the Fuel Warehouse construction, of painting of buildings and of the pedestal for scrolling of electric cranes, request by Transport Workers for payment for the non-active hour, redesign of official seal with the coat of arms, application submitted by AG. GEORGIOU MILLS S.A. for a telephone device,approval of Financial Report and Balance Sheet for 1958, compensation for Peltekis expropriation, request by the PANOURGIAS Transport Firm regarding billing of machinery, announcement of statistics of the Yugoslavic Free Zone, maintenance of the port railway network by SEK (Greek State Railways), replacement of the BoD member Mr. Tzamtzis -who resigned- by Maritime Agent Pericles Garofallou, assignment of the construction of a weighing unit building, acceptance record of the repair works on coastal area and in Lefkos Pyrgos square, supply of 2,000 lamps, increase of payment for Legal Advisers, Bill of Barges-SILOS-amendment to the Works Regulation-Welfare Fund-coastal works and available funds, definition of the ore storage tariff, document by the Ministry of Public Works regarding SILOS, Easter bonus, document to III Army Corps concerning damages made by the military procession of heavy vehicles (celebrations for NATO establishment), compensations of the Ottoman Bank, the Modiano family and the widow of Mustafa Hadjiosman, 50% deduction on commodities in transit, suspension of deficit collection from a convicted employee and revocation of his detention, extension of the dock at Agia Triada and dock maintenance at the tourist coasts, determination of advance payments of workers in Regulation, regular leave of absence of workers, acceleration of tendering for the 2nd expansion of the pedestrian area on the coast due to the urgency of the matter, integration of supernumerary employees in vacant organic positions, removal of shack tenants from Beh-Tsinar area, lease of plot to the Yugoslavic Free Zone for the construction of a building and request for the reopening of bathhouses, elections of the Trade Association, payment of EOT (Hellenic Tourism Organization) for the annual book of the International Fair of Thessaloniki, supply of 2 weighbridges, advance payment to the Employees Cooperative for the supply of fuel, extraction of rocks from NARES quarry by the III Army Corps, issue of the number of lawyers - termination of Sot. Dimitriadis’ contract, dispute with PAEGA, report on the progress of works by the Technical Service Division, issue of divestiture of a plot to TAPOTE (Insurance Fund of the Greek Telecommunications Organization Employees), Chairman’s consultations in Athens (financing of coastal boulevard works, barges Bill, amendment to the Services Regulation, port areas occupied by third parties), replacement of the Chairman, reformation of the 1959 Budget, compensation to Zacharas’ heirs, return of unduly paid amounts to SIZAL company, document by the Ministry of Finance regarding the participation of the Bank of Greece in BoD, document by the Ministry of Agriculture regarding the lease of space for the construction of SILOS, document from the School of National Defense expressing thankfulness, activity report of the Executive Committee for the 2nd quarter of 1959, lease of space to Ch. Economou for industrial establishments, removal of irrelevant (governing) bodies - release of space for the Fish Auction House and the Ptolemais Nitrogen Project, 15-day exemption from paying fees for the International Fair of Thessaloniki operator, Statistics Bulletin printed, free lease of a crane for the transfer of a statue from Vas. Georgiou street, supply of 40 fire extinguishers, compensation of employee Ch. Trakatelis after a serious accident, sponsoring the SEGAS (Hellenic Association of Gymnastic/Athletic Clubs) sports cup

From 6/6/0958 to 29/12/1958
Payment increase for employees and retirees, advance payment for supply of fuel, award of a tender for the supply of 2 cranes, integration of a temporary employee according to a ruling of the Council of Loyalty, loan from the Deposits and Loans Fund, issue of liquid fuel deposits installation, request for expansion by the Miltiades Papadakis shipyards, appointments of employees, transfers and retirements, visit of the Head of Prefecture (discussion on an article in DRASIS newspaper regarding poor quality works), supply of cube shaped rocks from the Kavala, Xanthi or Serres quarries, dismissal of the request for participation of a representative at the International Port Conference of Antwerp by the Ministry of Public Works, exemption of the Macedonian Studies Society from payment of fees, partial payment of the debt of ASTIR company, visit to ports of England, Scotland, Germany, etc. by Mr. Milesis (Piraeus Port Authority) and Papadopoulos (EZLTH), dredging of the docks of Perea, Neoi Epivates and Ag. Triada by a Consortium of Tourist Ships, expropriation of Peltekis/SOKONY estate, documents by the Ministry of Public Works on the issue of barges, establishment of a Relief Branch in the Providence and Welfare Fund, articles in the press of poor stable condition, visit of the Vice Chairman to Antwerp, Rotterdam, Bremen (thorough description of port operation with substantial details) on his owninitiative, construction of a pipeline and a tanker dock, tender for the lifting of the floor of Warehouse 10 and the repair of Warehouse 9, study for the construction of a metal shed, reconstruction of the Fire Station Committee, subsumption of former LMTH employees under the EZLTH, installation of a weighbridge, expropriation of Eli Modiano estate - payment of compensation to Eli Jakob Modiano,15-day exemption from paying fees for the International Fair of Thessaloniki operator, Budget reformation, arrival in Thessaloniki of Mr. Emm. Kefalogiannis, Minister of Housing – assignment of an urban planner to combat "monotony", transfer of the Head of Central Port Authority Isidoros Vassiliadis, new Head of Central Port Authority Th. Moraitis, document by the ROYAL WELFARE INSTITUTION expressing thankfulness, divestment of plots on the coastal pedestrian area, works for the installation of 2 radiometers, Executive Committee activity report for the 2nd quarter of 1958, document by the Ministry of Coordination for the installation of SILOS, order of 4 instead of 2 cranes, issue of elntectric lighting of the coastal pedestrian area, request for the extension of the lease for the area of N. VOIVODA, representation of the Office of Labour in the BoD, insurance of K. GKOUTAS floating crane and GRAMMOS tugboat, document by ASDY (Supreme Council for Public Servants) for filling vacant organic positions, extension of contract with SA POSEIDON (barges), construction of a hotel on the seaside to be purchased by the Textiles Fund, integration of temporary personnel, visit of Minister of Northern Greece, repair study for the stables building, technical study for the installation of radiometers, document by the Maritime Ministry concerning barges issue, completion of the electric lighting system for the coastal area, document by the Fundraising Committee for the Endowment of Destitute Young Women, compensation for the Ottoman Bank, arrival of S. Gikas, Minister of Public Works – meeting at the premises of Northern Greece Ministry – visit to the works on the coast, acceptance of overhead Three-phase alternating current and electric light line for the LANCASHIRE area, further training of the Head of Division Mr. Papadopoulos abroad, acceptance of food expenses for debtor in preventive custody, extension of the plot lease contract with DEI (Public Power Corporation), completion of a workshop construction, visit of the Head of the Government to the coastal works –overall discussion of various issues (2nd quay LANCASHIRE, sailboat bay, construction of warehouses, mechanical equipment), high costs of the port due to government by many different bodies-establishment of a committee to study the subject, request by Xiradakis Bros. to dredge up the EVGENIA CHANDRIS, issue of repair of the floating crane and request for it to be renamed k. Goutas, decision made to install 2 vacuum systems and SILOS, EZLTH listing in the International Fair of Thessaloniki Annual, document to the Ministry of Northern Greece concerning high port cost, sponsoring the IRAKLIS Gym Club Cup, opening of Tsimiski Street to the Ladadika area, supply of tractors and trailers, decision for the reissue of Statistics Bulletin, issue of the Fish Auction House coming under EZLTH, applications for submitted the position of General Director - election and appointment of Nikiforos Vikelidis, discussion on SOKONY plots, NARRES quarry, Fish Auction House, barges, modification of Revenue Tariff, document from the Head of the Government for the contribution to the University, meeting regarding the Fish Auction House at the Ministry of Industry presiding Mr. Martis (Minister), final acceptance of the refrigeration machinery and insulations, installation of an internal call center, document by the Ministry of Finance to the Council of State on the SOKONY issue, administrative interrogation for olive oil deficits, supply of lighting fixtures for coastal areas-Free Port, claim for compensation from the owner of RENA DAKOUTROS boat due to an accident, reply to the Ministry of Labour on the barges issue, supply of coal for heating, suspicions raised of moves for personal profit made by the BoD Chairman and member Bakatselos, possible location for the Fish Auction House in Aretsou area beyond REMVI club, a request for the lease of 11 barges and 2 tugs from NDBA (Naval Administration of Northern Aegean), recognition of Service time at PAEGA (GENERAL WAREHOUSES PREFERENCE S.A.) as pensionable time, lease of a plot to MACNOMIN SA, meeting with the Minister of Industry, Mr. Martis, and assignment of a Fish Auction House study, intervention of the Organization to the Council of State concerning applications for annulment by employees, approval of expenses for the construction of a Fuel Warehouse, public tender for insurance of the machinery-technical equipment, election of Chairman, Vice-Chairman and members of the Executive Committee, replacement of the representative of the Municipality, establishing overtime hours, payment of Christmas bonus, audit of Treasury Balance for 1958, establishment of a location for the Fish Auction House between B and C piers to the West

From 16/7/1954-13/4/1955
Activity report of the Executive Committee (11/12/1953-11/6/1954), confidential document of SEK regarding talks for the return to operation of the Yugoslavic Free Zone, re-leasing of a BECHTSINAR site to DEI (Public Power Corporation), paving the east side of the port with cube-shaped rocks, proposal for moveable SILOS, considering the construction of a high power substation and a wooden shack, repairing the chamber atop Shed 4, knowledge of English or French languages considered to be necessary qualification for any Head of Division post, as well as various other adjuncts and transitional ordinances in the EZLTH Organization Services Sections Plan, setting of salary levels-setting an allowance for multiannual successful service, staffing the Technical Service Division, exemption from fees for the Christian Congressionalist Committee, advance payment to workers of Transfering Service for fuel supplies, pressing need for building refrigerating chambers-drawing up of relevant report, minutes of confidential meeting (38th) recorded in special volume, insurance for the ACHINOS dredger, Gen. Director delegating responsibilities to Directors and appointing substitute, supply of fuel oil, authorizing expenses, 15 days exemption from paying fees for the International Fair of Thessaloniki operator, revision of Budget, Gen. Director travelling to Athens for promoting the Organization Services Sectors Plan, designating the contractor builder for the Karabournaki pier, leasing an excavator to the Commercial and Industrial Company of Thessaloniki S.A., reaching a compromise with contractor Chr. Lambrianidis, gas and machine oil supplies, document on the age limit for the employees of the Port Management Funds, allowance for aero-therapy treatments (tuberculosis), announcement by the Maritime Agents Association (yachting dock, port expantion area, expropriations, sanitation care) refrigerators system issues (expensive use of private ones outside the port area, unlike the Yugoslavic Free Zone with self-owned ones, building restoration - new machinery purchase, site to the West) , fees for the weighing platform, , declaration of EZLTH as Great Benefactor by the Macedonian Studies Society, report of the Civil Service Inspector v. former employees of the (ex) LTTH, floating crane spare parts supply, repair of the central heating boiler, repairs for the ACHINOS dredger, provision for salary advances due to exceptional circomstances, forgery and embezzlement charges against employees A. Kerestenzis, P. Ambatzoglou, R. Doukas - Opinion of the Legal Department on the case, installation of the 5th Customs and Anti-smuggling Service on the ground floor of the Customs Headquarters, 2nd expansion of the coastal road up to the Yacht Club area, fees for cranes use, increase of unloading and strorage tariffs for coal, weighing platform fees collection, Dr. Elias Kyriades case, addition of the Article LEVIES FOR TSYLT (LTTH Employee Fund), Joint Ministerial Decision for 1954-55 Budget Approval, document by the General Administration of N. Greece concerning the installation of Services in Customs Headquarters, open tender for the contract works of coastal road expansion, leasing of site to KYDEP (State Service for Managing National Products), free water supply to KLTH (Central Port Authority of Thessaloniki), document of the Ministry of Economics regarding refrigeration chambers, document of Central Port Authority regarding Mariners House and dredging the East side, document from Labour Center regarding food allowance to dredger crew, 1953-54 Finacial Report and Balance Sheet, re-hiring of workers layid of by the ex-LTTH, potential damages due to reduction of cargo fares to OLP and relevant actions, problems of storing foodstuff in refrigeration chambers outside the port, sale of land site to DEI (Public Power Corporation), request by the Marine Agents Association for reduction of crane fees, responsibility issues of the building maintenace of Mariners House and Central Port Authority, briefing of the Thessaloniki Medical Association regarding Dr. Kyriades, leasing site to S. RESTIS AND Co OIL COMPANY, real property insurance and Committee formation for setting insurance cost in dollars, insurance of all property, real and chattels in actual value, , Budget reformation, procurement of to light beacon to mark the breakwater, back rent owed by Public Services, utilization of sites to the West and transportation means within the port area, inspecting GRISWALD quay - berthing issues, fire safety issues, sponsoring a sports cup, objections expressed regarding electric refrigeration system before obtaining national network (to be completed in 2-3 years), Committee formation and developing a refrigeration system study , water supply system issues, promotions, awarding pensions, exemption of fees collection for the HOSPITAL-SANATORIUM of Asvestochori, document by the Labour Center to YEN (Maritime Ministry) concerning cargo fare reduction, financial reinforcement to the charitable foundation THE INFANTRY MAN'S VEST, demolition and debris removal from the old refrigeration chambers building, provision to the Municipality of Thessaloniki of an excavator for constructing a road from Vas. Olgas up to New University Establishments, contract renewal with POSEIDON S.A., document from the Ministry of Agriculture concerning SILOS, financing of the seaside quay expansion - inclusion in the National Investments Program, urgent need for hiring Engineers, ERIA S.A. request for storage fees reduction, activity report (5/12/1953-5/12/1954) immediately after the Municipal elections (merger, works, transit trade), issues regarding the provisions for codification of the New Organization, public tender for the restoration of the refrigeration chambers building - refrigeration system installation,electionof Chairman, Vice Chairman, members of Ex. Committee and Service/Disciplinary Council, pensions level adjustment/setting an increase, 62nd year of age set as general limit for the whole of the Civil Service, Christmas bonus to all personnel and retirees, appointment of Lawer Leontaridis Tavaniotis as attorney to the Council of State, techical study for the coating of shelters of warehouses - repair of raiwater drainage, paying food allowance to the ACHINOS dredger crew,καταβολή δόσης σε Γαλλοελλη Executive Committee activity report (11/6/1954-11/12/1954), water tank trucks issue, increase in salaries of contract staff and workers, paying an installment to the French-Hellenic Company, railway network issues, inspection of the whole port area by the Minister of Public Works Leon Makkas on a steamboat, followed by briefing meeting, reformation of Tariffs level and Fiscal Policy in general, credit increase for various projects, document addressed to various Ministries concerning bulding a railway network by SEK (Greek State Railways), Free Zone detailed economic activity report, additional provisions to the Services Organization draft to be approved, remuneration for attorney. Aristides Logothetis, announcement of a Central Port Authority document regarding the setting of Free Zone limits, compensation for expropriations payed to the Ottoman Bank, views of Gen. Administration of N. Greede on barges and ERIA S.A., congratulations to the new Major elected, settlement of outstanding financial issues with PAEGA (GENERAL WAREHOUSES PREFFERED S.A.) - confidential report of the Free Zone regarding compensation claims, invoice regarding use ofr Yugoslavic Free Zone,compensation for expropriations payed to the Zacharas family. issues of financial reparations to Dem. Tyropolis due to occupational accident, decision for coordination of Legal Dept. with The Legal Councelor of PAEGA ( GENERAL WAREHOUSES PREFFERED S.A. ), document by MOSTRA INTERNATIONALE PER PETROLIO regarding an Oil Products Fair in Rome, public tender award concerning the restoration of the refrigeration chambers building, deliberations of the Gen. Director in Athens (Organization Services Draft, Provident Fund Bill - integration of ex LTTH employees), recruitment of Engineers, SILOS without the paricipation of KYDEP (State Service for Managing National Products) involvement, increase of monthly payment to employees and retirees, providing housing to ODISY (Organization for managing Allied Materiel), Port costs, discussions upon the arrival of Mr. Konstantinos Karamanlis, Minister of Public Works, instructions for repairs on Tsimiski st. and disposition to the Organization fo the stones and rails after the dismantling, decision for Easter bonus to the retirees.

From 5/12/1953 to 13/7/1954
The first EZLTH meeting on 5 December 1953 following the LTTH and EZLTH merger with the Minister of N. Greece taking the Chair and leading the discussion. Election of the Chairman, Vice-Chairman and members of the Board of Directors, determining the length of term of office, berthing of merchant ships to the touristic coast to be resolved promptly. During the second meeting the election of the members of the Executive Committee took place, the official stamp of the new organization was established, unification of respective or related departments and divisions, possibility of 2 Budgets running simultaneously temporarily, and a variety of other urgent administrative issues to be resolved rapidly, mostly of legal and banking nature. Repair of the pier at Peraia, N. Epivates and Ag. Triada, delivery of 8,091 penicillin vials to the N. Greece Administration Office, acceptance of the 1952-53 Financial Report and Balance of 30 June 1953, pressing need of reviewing the Transport and Storage Fees, reconstruction of railway and refrigeration systems, financial distress due to currency devaluation, temporary assignement of the General Director Substitute duties to Vice-Chairman Mr. Sakaris, determining the domain-responsibilities/authority of the Executive Committee, financial support of the earthquake victims in the Ionian islands, paving the piers with cube-shaped rocks, assembly and installation of electric cranes, buying insurance for transport vehicles, official audit of the 2 merged organizations, temporarily maintaining the financial system of EZT. Discussion (7/1/1954) about the urgent need to appoint a General Director, presiding the Minister of Public Works, Mr. Konstantinos Karamanlis, integration of existing personnel, competition by the Serbian and emerging Yugoslavic Zone. Following Mr. Nik. Stavropoulos and Mr. Apostolos Aidonas running for the Gen Director Office, the latter was elected. Rebuilding the Stables that had been bombed, special efforts for cleansing to maintain Public Health, approval for deploying underwater pipe of S.A. Petrolium Oil Compaly BP LTD, official acceptance of the Agreement signed by the French-Greek Company (managing the port till the agreement) and LTTH, exemption for the Macedonian Studies Company from paying storage fees for 518 Byzantine Monument items from the Kastoria region, discussion about the immediate necessity of building a SILOS tower, legal claims by ERTHA company concerning alleged use of machinery, request by the Maritime Agents Association for dredging the central dock due to berthing difficulties, budget reformation-credit increase, formation of Staff Council-responsibilities of (ex) LTTH, new prices Protocols, contract works Comparative Tables, recruitments of staff-dismissals-retirements, swearing in ceremony for the inauguration of Gen. Director Apostolos Aidonas (16/2/1954), public procurements for insurance of naval and other property in general, for petrol, machine oils, gas, stationery and other supplies, urgent need of reviewing Tariff List and general cost, reinforcing Budget Chapters and Articles from Regular Reserve, Customs Division request for fencing the area to decrease smuggling, moving sailing boats from Vas. Konstantinou seafront boulevard, M. Pyliaros election as the new Vice Chairman, unanimous decision for a thanking telegram to K. Karamanlis for financial support, request from the International Trade Fair for granting use of crane for 2 months, "K. Goutas" crane operation problems due to lack of spare parts-urgent procurement from abroad, payment of 2nd installment to the FRENCH-HELLENIC EXPLOITATION COMPANY OF THE PORT OF THESSALONIKI, detailed discussion regarding the integrated plan for the New Organization on consecutive meetings on 2/6, 4/6, 11/6, 18/6 and 21/6/1954, reading and approval of the New EZLTH Organization Services Sections by individual article and overall in 12 Artiles and Transitional Ordinances, arrival announcement of the first tourist ocean liner on 21/6/1954, approval of 2nd expansion project of the coastal boulevard to the M. Botsari stream, access to employees of up to 5 National Loan Bonds payable in installments, modifications of EZLTH borders, telegram from Mr. Levantis, Minister of Public Works, announcing meeting regarding SILOS on 5/7/1954, determining the borders of the establishment area, portable pylon, and ownership issues (mostly of exporting nature due to wheat sufficiency!), setting the machinery lease rates, proposal for self owned barges.

Σχέδιο Νέου Οργανισμού Υπηρεσιών, εγκρίσεις δαπανών, προϋπολογισμός, προμήθεια γερανών και μηχανημάτων, απαιτήσεις Γαλλοελληνικής Εταιρίας, εκβάθυνση δια βυθοκόρου ΠΙΝΔΟΣ, παραχώρηση οικοπέδου σε Βασ. Ναυτικό για ανέγερση κτιρίου Ν.Δ. Βορείου Αιγαίου, αναπροσαρμογή τιμολόγησης, επιβολή δικαιωμάτων επί ζώων και ορνιθοειδών, περιοδικό ΑΚΡΙΤΑΣ-εφημερίδα ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ, νέα διάρθρωση τμημάτων και γραφείων-περιγραφή αρμοδιοτήτων, ίδρυση Ταμείου Προνοίας, εθελουσία-συνταξιοδότηση, δάνεια υπαλλήλων, κατάσβεση πυρκαγιάς γερανού BUCKEYE, πρόσληψη των πολεμιστών Γασπαράτου, Ψωμά και Γεωργιάδου, εκλογή Προέδρου Γ. Φαλτσή αντιπροέδρου Μ. Σακάρη και μελών, θέματα ανασυγκρότησης ΛΤΘ και ΕΖΘ, επισκευή 4ου υπόστεγου διακοπή έργων, απώλεια 3 δισ. (AMAG, τηλεγράφημα Βων 593-594-595-596 πολύ σημαντικές έκτακτες συνεδριάσεις), ανάκληση της απόφασης υποβολής σχεδίου ενοποίησης ΛΤΘ-ΕΖΘ (αντενδείκνυται η συγχώνευση-0195), διαγωνισμός εγκατάστασης γερανών, εγκατάσταση ηχητικού μηχανήματος ομίχλης και φωτοσημάνσεων, πρόγραμμα εκτέλεσης έργων 1950-53, ακύρωση απόλυσης Δ. Φραντζή ως μη νομιμόφρονος, παρεμβάσεις Αμερικ. Αποστολής για διάλυση της εργολαβίας 4ου υπόστεγου-ΕΛΤΕΚ, ανέλκυση βομβών αεροπλάνων και ναυαγίου BURGAS

Το κατάστιχο είναι βιβλίο πρακτικών επιτροπείας ελευθέρας ζώνης Θεσσαλονίκης του έτους 1949 και ξεκινάει από την συνεδρία 1061 στις 19 Αυγούστου 1949 έως και την συνεδρία 1102 στις 22 Σεπτεμβρίου 1950.